Dusty Box Car Wall - Eric Andersen

I’m going away my baby,

I’m gonna leave you pretty gal

For a train passed by while you lay sleeping

I’ll write you a letter on a dusty boxcar wall

I once had a love in old Kentucky

I once had a love in sunny Tennessee

But a New York gal brought me pain and sadness

Now I’m here as lonely as I can be

City women bring you grief and sorrow

Country girls are as sweet as they can be

City women are as cold as they are shallow

But a country girl’s love is as deep as the deep blue sea

Oh when I die and go to heaven

That’ll be tha last train ride I’ll ever see

They’ll put a silver spike upon my gravestone

And my casket beneath a weeping willow tree

Me ne vado piccola mia,

Ti lascerò bella ragazza

Per un treno passato mentre tu dormivi

Ti scriverò una lettera su una parete polverosa di un carro merci

Una volta ho avuto un amore nel vecchio Kentucky

Una volta ho avuto un amore nel soleggiato Tennessee

Ma una ragazza di New York mi ha portato dolore e tristezza

Ora sono qui il più solo possibile

Le donne di città ti portano dolore e dolore

Le ragazze di campagna sono dolci come possono essere

Le donne di città sono fredde quanto superficiali

Ma l'amore di una ragazza di campagna è profondo come il mare blu profondo

Oh quando muoio e vado in paradiso

Sarà l'ultimo viaggio in treno che vedrò

Metteranno una punta d'argento sulla mia lapide

E la mia bara sotto un salice piangente