Destiny Blues - Eric Bibb

Five in the morning, baby I can’t sleep.

Without a warning, Blues took my soul so deep.

Sometimes baby my destiny, feels like such a mystery to me.

Sitting here thinking, can’t tell you what about.

Wish I could speak my mind, but the words won’t come out.

It’s like the kitchen is full of food, still I’m hungry all the time.

I know God is on my side, so why am I waiting for another sign?

Sometimes baby my destiny, feels like such a mystery to me.

You know my soul craves for water, but my heart wants wine.

Standing at the crossroads, I’m wondering which way is mine.

Life is a winding road, you can’t see around the bend.

And when the Blues takes you down, it feels like a dead end.

You know I dreamed I was walking down Broadway.

Could have been Fenan Street.

Leadbelly’s voice in my head, beat skipping to his beat.

There was a man, he had a story to tell.

Bringing us pure water, from deep down in the well.

He sang the midnight special: «Shine your light on me».

Midnight special: «Shine your — ever loving — light on me».

Midnight special: «Shine your light on me».

Midnight special: «Shine your — ever loving — light on me».

I hope I got everything right.

Le cinque del mattino, piccola non riesco a dormire.

Senza preavviso, Blues ha preso la mia anima così in profondità.

A volte piccola, il mio destino, mi sembra un tale mistero.

Seduto qui a pensare, non posso dirti di cosa.

Vorrei poter esprimere la mia opinione, ma le parole non verranno fuori.

È come se la cucina fosse piena di cibo, eppure ho sempre fame.

So che Dio è dalla mia parte, quindi perché sto aspettando un altro segno?

A volte piccola, il mio destino, mi sembra un tale mistero.

Sai che la mia anima brama l'acqua, ma il mio cuore vuole il vino.

In piedi al bivio, mi chiedo quale sia la mia strada.

La vita è una strada tortuosa, non puoi vedere dietro la curva.

E quando il Blues ti abbatte, sembra un vicolo cieco.

Sai che ho sognato che stavo camminando per Broadway.

Potrebbe essere Fenan Street.

La voce di Leadbelly nella mia testa, il battito che salta al suo ritmo.

C'era un uomo, aveva una storia da raccontare.

Portandoci acqua pura, dal profondo del pozzo.

Ha cantato lo speciale di mezzanotte: «Splendi la tua luce su di me».

Speciale di mezzanotte: «Splendi su di me la tua luce sempre amorevole».

Speciale di mezzanotte: «Splendi la tua luce su di me».

Speciale di mezzanotte: «Splendi su di me la tua luce sempre amorevole».

Spero di aver fatto tutto bene.