So Sorry - Eric Bibb

It’s been a rough day, nothin' went my way

I took it out on you

I was so sure that new job was mine

Felt like a bad sign when it fell through

So sorry my words were cruel and unfair

So sorry, I know I was wrong

So sorry, wish I’d said: «Thank you —

For bein' so strong …»

I was selfish, thinkin' only of me

Too blind to see you were disappointed too

A reassuring embrace, the comforting words

I couldn’t say — I took for granted from you

So sorry, my words were mean an' untrue

So sorry, I take it all back

So sorry, oh darlin', I feel like a fool —

You deserve better than that, forgive me

So sorry, my words were cruel and unfair

So sorry, I know I was wrong

So sorry, wish I’d said: «Thank you …»

'Cause you’ve been so strong all along —

So sorry

È stata una giornata difficile, niente è andato a modo mio

L'ho preso con te

Ero così sicuro che il nuovo lavoro fosse mio

Sembrava un brutto segno quando è caduto

Quindi scusa le mie parole sono state crudeli e ingiuste

Quindi scusa, lo so sbagliato

Quindi scusa, vorrei aver detto: «Grazie —

Per essere così forte...»

Ero egoista, pensavo solo a me

Troppo cieco per vedere che anche tu eri deluso

Un abbraccio rassicurante, le parole confortanti

Non saprei dire: ti davo per scontato

Quindi scusa, le mie parole erano cattive e false

Quindi scusa, riprendo tutto

Quindi scusa, oh tesoro, mi sento uno stupido...

Ti meriti di meglio, perdonami

Quindi scusa, le mie parole sono state crudeli e ingiuste

Quindi scusa, lo so sbagliato

Quindi scusa, vorrei aver detto: «Grazie...»

Perché sei stato così forte per tutto il tempo —

Quindi mi dispiace