Tonight You're Mine - Eric Carmen

Took me so long to get up my courage

Never thought she’d give me a chance

Took her out and told her I loved her

Then she put my hand in her pants

And she said, «come on, take me I want your love to break me Make it like it’s never been before

Because, tonight you’re mine

I’ve been waitin' such a long, long time

For tonight, I got you all to myself

Tonight, I know there’s no one else

Because, tonight you’re mine

Tonight you’re mine»

She woke up at four in the morning

Whispered to me, «let's do it again»

I felt strange like somethin' was missin'

Love is always pleasure and pain

But I said, «come on, take me I want your love to break me Make it like it’s never been before

Because, tonight you’re mine, sugar

I’ve been waitin' such a long, long time

For tonight, I know there’s no one else

For tonight, I got you all to myself

Because, tonight you’re mine

Tonight you’re mine»

Was it somethin' we forgot to say

That took romance away

Can it be that now the feeling’s gone

You know I can’t be wrong

It took me so long

Because, tonight you’re mine

I’ve been waitin' such a long, long time

For tonight, I know there’s no one else

Well tonight, I got you all to myself

Because, tonight you’re mine, yeah

Tonight you’re mine, yeah

Tonight you’re mine

Tonight you’re mine, yeah

Tonight you’re mine, yeah

I’ve been waitin' such a long, long time

For tonight, I know there’s no one else

Well tonight, oh, I got you all to myself

Because, tonight you’re mine, sugar

Tonight you’re mine, yeah

Tonight you’re mine

Mi ci è voluto così tanto tempo per alzare il mio coraggio

Non avrei mai pensato che mi avrebbe dato una possibilità

L'ho portata fuori e le ho detto che l'amavo

Poi ha messo la mia mano nei suoi pantaloni

E lei disse: «dai, prendimi, voglio che il tuo amore mi spezzi, fallo come non è mai stato prima

Perché stasera sei mia

Ho aspettato così tanto, molto tempo

Per stasera, ti ho preso tutto per me

Stanotte, so che non c'è nessun altro

Perché stasera sei mia

Stanotte sei mia»

Si è svegliata alle quattro del mattino

Sussurrandomi, «rifacciamolo»

Mi sentivo strano come se mi mancasse qualcosa

L'amore è sempre piacere e dolore

Ma ho detto: «dai, prendimi, voglio che il tuo amore mi spezzi, fallo come non è mai stato prima

Perché stasera sei mio, dolcezza

Ho aspettato così tanto, molto tempo

Per stasera, so che non c'è nessun altro

Per stasera, ti ho preso tutto per me

Perché stasera sei mia

Stanotte sei mia»

Era qualcosa che ci siamo dimenticati di dire

Questo ha portato via il romanticismo

Può essere che ora la sensazione sia svanita

Sai che non posso sbagliarmi

Mi ci è voluto così tanto tempo

Perché stasera sei mia

Ho aspettato così tanto, molto tempo

Per stasera, so che non c'è nessun altro

Bene, stasera, ti ho preso tutto per me

Perché stasera sei mia, sì

Stanotte sei mia, sì

Stanotte sei mia

Stanotte sei mia, sì

Stanotte sei mia, sì

Ho aspettato così tanto, molto tempo

Per stasera, so che non c'è nessun altro

Bene stasera, oh, ti ho preso tutto per me

Perché stasera sei mio, dolcezza

Stanotte sei mia, sì

Stanotte sei mia