Zen Mo Hao Yi Si -

Zen Mo Hao Yi Si -

  • Anno di rilascio: 2014
  • Lingua: cinese
  • Durata: 4:00

Di seguito il testo della canzone Zen Mo Hao Yi Si , artista - con traduzione

Testo " Zen Mo Hao Yi Si "

Testo originale con traduzione

Zen Mo Hao Yi Si

Testo originale

路走到這裡

還不牽手要等什麼

怎麼好意思

瞞天過海不坦白

我是多沒用

那麼多理由

沒勇氣對你說我愛你

大聲地說

怎麼說才好呢

只好拜託鋼琴伴奏

亂彈的歌

你聽見沒有

有種愛慢半拍

別人都怎麼做

能夠把愛帥氣地說出口

而我從來不是天才歌手

前奏總是拖得太久

歌唱到這裡

路人早已把我識破

怎麼好意思

裝作愛情沒發生過

都公元幾年了

還是朋友

就算你不著急

我也受夠

路走到這裡

還不牽手要等什麼

怎麼好意思

瞞天過海不坦白

我是多沒用

那麼多理由

沒勇氣對你說我愛你

大聲地說

為什麼會害羞

長那麼大了

我也搞不懂

但你根本故意看我出糗

都猜到了

卻轉過頭

歌唱到這裡

路人早已把我識破

怎麼好意思

裝作愛情沒發生過

都公元幾年了

還是朋友

就算你不著急

我也受夠

路走到這裡

還不牽手要等什麼

怎麼好意思

瞞天過海不坦白

我是多沒用

那麼多理由

沒勇氣對你說我愛你

大聲地說

不好意思是我的錯

小小意思請你接受

當溫柔差點停泊

不要讓它溜走

是不夠好

勉強來說還是不錯

怎麼好意思

讓你錯過我的愛

你笑著不說

故意很沉默

可是我知道

我離幸福已不遠了

Traduzione del brano

strada per qui

Che cosa state aspettando

quanto imbarazzante

Nascondere il cielo e non confessare

quanto sono inutile

tanti motivi

Non ho il coraggio di dire che ti amo

dirlo a voce alta

come dire

Devo chiedere l'accompagnamento al pianoforte

canzone casuale

hai sentito

C'è un tipo di amore che è mezzo battito

cosa fanno gli altri

Capace di esprimere l'amore profumatamente

E non sono mai stato un cantante geniale

Il preludio si trascina sempre troppo a lungo

canta qui

I passanti mi hanno già visto passare

quanto imbarazzante

Fai finta che l'amore non sia mai accaduto

Sono passati alcuni anni

ancora amici

anche se non hai fretta

Ne ho avuto abbastanza

strada per qui

Che cosa state aspettando

quanto imbarazzante

Nascondere il cielo e non confessare

quanto sono inutile

tanti motivi

Non ho il coraggio di dire che ti amo

dirlo a voce alta

perché essere timido

cresciuto così grande

Non capisco

Ma non volevi mettermi in imbarazzo per niente

Ho indovinato tutto

ma voltò la testa

canta qui

I passanti mi hanno già visto passare

quanto imbarazzante

Fai finta che l'amore non sia mai accaduto

Sono passati alcuni anni

ancora amici

anche se non hai fretta

Ne ho avuto abbastanza

strada per qui

Che cosa state aspettando

quanto imbarazzante

Nascondere il cielo e non confessare

quanto sono inutile

tanti motivi

Non ho il coraggio di dire che ti amo

dirlo a voce alta

scusa è colpa mia

per favore accetta

Quando la tenerezza è quasi parcheggiata

non farlo scappare

non è abbastanza buono

Appena ancora buono

quanto imbarazzante

farti mancare amore mio

sorridi e non parli

deliberatamente silenzioso

ma io so

Non sono lontano dalla felicità

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi