Only Be - Eric Schwartz

Only Be - Eric Schwartz

  • Anno di rilascio: 2002
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 5:07

Di seguito il testo della canzone Only Be , artista - Eric Schwartz con traduzione

Testo " Only Be "

Testo originale con traduzione

Only Be

Eric Schwartz

Testo originale

The traveler is tired, the sun will soon set

I once was inspired, but why, I forget

Ive seen through the city and all that it’s not

Though really, I don’t need a lot

Just build me a cabin, surround me with snow

'Cause I’d love to go where there’s nowhere to go

With someone beside me sippin' on tea

And under the afghan we’ll be, only be

The rats have all scurried, the streets are all bare

But tomorrow the hurried and worried and scared

Will be scratching the sidewalk for a last piece of cheese

And all I can ask you is «Please…»

The kettle is calling from over the stove

Never a fire was so lovingly felt

Under drifts that the winter winds drove

In a world where the snows never melt

Hour after hour, I sit and I stare

Watching the faces emerge from the glare

They rise and descend into dust

I don’t want to leave but I know that I must

Thus armed with an image, Ill walk with the blind

My road is a rough one, to this Im resigned

But when searching for solace, it’s not very far

'Cause whenever I grab by guitar

I’m stuck in a cabin, surrounded with snow

And happy to be where there’s nowhere to go

With someone beside me, sippin' on tea

And under the afghan with me

Traduzione del brano

Il viaggiatore è stanco, il sole tramonterà presto

Una volta ero ispirato, ma perché, lo dimentico

Ho visto attraverso la città e tutto ciò che non è

Anche se in realtà non mi serve molto

Costruiscimi solo una capanna, circondami di neve

Perché mi piacerebbe andare dove non c'è nessun posto dove andare

Con qualcuno accanto a me che sorseggia il tè

E sotto l'afgano saremo, solo essere

I topi sono tutti scappati, le strade sono tutte spoglie

Ma domani la fretta, la preoccupazione e la paura

Gratterà il marciapiede per un ultimo pezzo di formaggio

E tutto ciò che posso chiederti è «Per favore...»

Il bollitore sta chiamando da sopra i fornelli

Mai un fuoco fu così amorevolmente sentito

Sotto cumuli spinti dai venti invernali

In un mondo dove le nevi non si sciolgono mai

Ora dopo ora, mi siedo e fisso

Guardando i volti emergere dal bagliore

Si alzano e scendono nella polvere

Non voglio andarmene, ma so che devo

Così armato di un'immagine, camminerò con i ciechi

La mia strada è dura, a questo sono rassegnato

Ma quando cerchi conforto, non è molto lontano

Perché ogni volta che afferro la chitarra

Sono bloccato in una cabina, circondato dalla neve

E felice di essere dove non c'è nessun posto dove andare

Con qualcuno accanto a me, sorseggiando il tè

E sotto la coperta con me

Altre canzoni dell'artista:

1

Psycho Ballet

Eric Schwartz • 1998

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi