
Di seguito il testo della canzone The Conversation , artista - Erica Mason con traduzione
Testo originale con traduzione
Erica Mason
THE CONVERSATION
You see, the real me
I see, who I should be
Who I am now, nah it’s not good enough
I’m everything you’re not but to you that’s just enough
See I put so much pressure on myself to be like you
Cause I’m afraid what they gone say when they see I’m not you
So many people man they want to be just like me
But if they saw my flaws
So many people wouldn’t like me
But who am I to criticize how you created me
I see brokenness bit you see beauty in how you’re shaping
You gave this breath of life and yea I know I keep on blowing it
But in my imperfections, you get the glory you posed to get
Nah I’m not perfect and that’s just an understatement
I can’t do this w out you somebody underline that statement
Yea I’m a leader and I know these people watch me
If I make one mistake then they label this stuff hypocrisy
But they don’t even know what I been through
And they don’t even know where I came from
If it wasn’t for you always holding me down
Then I know that I wouldn’t have came up
Yea
And that’s real talk, but they don’t wanna hear that
They just want more songs, they just want more rap
They want a perfect album and a perfect artist
But only the creator can define what perfect art is
And truth be told man I’m my biggest critic
See I’m too afraid to fail
Cuz I don’t think that I can win this
But who do I serve is it man or my def
Dang
Maybe it’s both idk all I know is I’m tryna be perfect and claim that I’m
giving these people some hope but I’m losing my hope
Cuz I know that it’s not realistic
I know that I’m broken
I’m ms fix it
I know I need help
But I never will listen
I’m running this race and I’m never gone finish
If I ain’t got you
That’s what I always say
It’s one thing to quote it
Shoot but I don’t act that way
But to be real I’m just afraid to disappoint myself
Not to mention God my church and everybody else
But in the battle of my mind I hear your peaceful voice
Daughter I chose you way before I even had a choice
And I accept you
Even when you can’t accept yourself
You’ll never be perfect that’s why I defeated death
When you popped those pills I was the one who swollod them
And when you cried those tears I was the one who bottled them
I know you hit rock bottom, so you bottle things but I am your rock the only
thing sitting at the bottom is me
See I am your god
I’m the greatest thing that can ever happen in your whole life
You don’t even know
You don’t even know
You don’t even know what it took for me to make you
And have to turn around and break you so you can be who I made you
And now you mad that I made you
I paid a price to save you
So you gotta let me, gotta let gotta let me change you
See transitioning has so many phases
Life is like a tour so many stages
And I everywhere you look it seems like different faces
But I promised you mine it never changes
LA CONVERSAZIONE
Vedi, il vero me
Capisco, chi dovrei essere
Chi sono ora, nah non è abbastanza buono
Sono tutto ciò che non sei, ma per te è appena sufficiente
Vedi, ho fatto così tanta pressione su me stesso per essere come te
Perché ho paura di quello che diranno quando vedranno che non sono te
Così tante persone vogliono essere proprio come me
Ma se hanno visto i miei difetti
Così molte persone non mi piacerebbero
Ma chi sono io per criticare il modo in cui mi hai creato
Vedo la rottura mentre tu vedi la bellezza nel modo in cui stai modellando
Hai dato questo soffio di vita e sì, so che continuo a soffiarlo
Ma nelle mie imperfezioni, ottieni la gloria per cui ti sei proposto
No, non sono perfetto e questo è solo un eufemismo
Non posso farlo senza che qualcuno sottolinei questa affermazione
Sì, sono un leader e so che queste persone mi guardano
Se commetto un errore, etichettano questa roba come ipocrisia
Ma non sanno nemmeno cosa ho passato
E non sanno nemmeno da dove vengo
Se non fosse per te che mi tieni sempre a terra
Allora so che non sarei salito
Sì
E questo è un vero discorso, ma loro non vogliono sentirlo
Vogliono solo più canzoni, vogliono solo più rap
Vogliono un album perfetto e un artista perfetto
Ma solo il creatore può definire cos'è l'arte perfetta
E a dire la verità amico, sono il mio più grande critico
Vedi, ho troppa paura di fallire
Perché non credo di poter vincere questo
Ma chi servo è l'uomo o la mia dif
Dannazione
Forse non lo so, tutto quello che so è che sto cercando di essere perfetto e dichiaro di esserlo
dare a queste persone un po' di speranza, ma io sto perdendo la speranza
Perché so che non è realistico
So di essere a pezzi
Sto risolvendo il problema
So di aver bisogno di aiuto
Ma non ascolterò mai
Sto correndo questa gara e non sono mai andato a finire
Se non ti ho
È quello che dico sempre
Una cosa è citarlo
Spara, ma non mi comporto in quel modo
Ma per essere reale ho solo paura di deludermi
Per non parlare di Dio, mia chiesa e di tutti gli altri
Ma nella battaglia della mia mente sento la tua voce pacifica
Figlia, ti ho scelto molto prima ancora di avere una scelta
E io ti accetto
Anche quando non riesci ad accettarti
Non sarai mai perfetto, ecco perché ho sconfitto la morte
Quando hai preso quelle pillole, sono stato io a ingoiarle
E quando hai pianto quelle lacrime, sono stato io a imbottigliarle
So che hai toccato il fondo, quindi imbottiglia le cose ma io sono la tua roccia l'unica
la cosa seduta in fondo sono io
Vedi, io sono il tuo dio
Sono la cosa più bella che possa mai accadere in tutta la tua vita
Non lo sai nemmeno
Non lo sai nemmeno
Non sai nemmeno cosa ci è voluto per farmi creare te
E devo girarmi e spezzarti così puoi essere chi ti ho creato
E ora sei arrabbiato perché ti ho creato
Ho pagato un prezzo per salvarti
Quindi devi lasciarmi, devi lasciare che io ti cambi
Vedi, la transizione ha così tante fasi
La vita è come un tour con così tante tappe
E io ovunque guardi sembrano volti diversi
Ma ti ho promesso che il mio non cambia mai
Erica Mason • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi