The Wolf's Sun - Esben and the Witch

You shine, a slice of silver light

And I am tethered to my kite

Bound by beams, your pearly rays

A Queen, whose name I’ll gladly praise

So lead me through the dark

Your fingers clawing at my heart

Clutching me against your breast

Inside your crook, I’ll lay my head

A rock, our mother of the sky

Now all your children are on fire

They burn, they play, the night is here

The sky is full of glowing spheres

So cut the coal, my gleaming knife

And mow the black away with white

A lambent beacon, beckoning

The mad to howl and the wolves to sing

Wolves to sing!

My siren, I’m sailing

Through misty seas and marshes

I’ll row the boat on sad lakes

With sad tides, under mountains

My mirror, shine brightly

In darkness you call me

I’ll follow your halo

My lover, I’m weaker

Light it is blooming

A madness consuming

Inside your head, inside your hands

In love!

I’m raptured!

Tu brilli, una fetta di luce argentata

E sono legato al mio aquilone

Vincolato da travi, i tuoi raggi perlati

Una regina, il cui nome loderò volentieri

Quindi guidami attraverso il buio

Le tue dita che graffiano il mio cuore

Stringendomi contro il tuo seno

Dentro il tuo truffatore, poggerò la testa

Una roccia, nostra madre del cielo

Ora tutti i tuoi figli sono in fiamme

Bruciano, giocano, la notte è qui

Il cielo è pieno di sfere luminose

Quindi taglia il carbone, il mio coltello luccicante

E falcia il nero con il bianco

Un faro luminoso, che fa cenno

I pazzi ululano e i lupi cantano

Lupi a cantare!

La mia sirena, sto navigando

Attraverso mari nebbiosi e paludi

Remerò la barca sui laghi tristi

Con maree tristi, sotto le montagne

Il mio specchio, risplendi luminoso

Nell'oscurità mi chiami

seguirò la tua aureola

Mio amante, sono più debole

Luce sta fiorendo

Una follia che consuma

Dentro la tua testa, dentro le tue mani

Innamorato!

sono rapito!