Where the Rainbow Ends - Escapist

Now the skies are turning black

Can´t you feel my aching heart?

I need you by my side

But you’ll leave without me tonight…

Can’t believe this is my life,

I feel I’m fading out,

You won´t look into my eyes,

The truth is painful, we know that.

Remember those lonely nights, all by myself

Remember crying at last, after you left me behind…

Now I see my mistakes.

But the time never comes back,

You will not understand,

life will never be the same

If you find a place to forgive,

I’ll be waiting till stars fall

Find me where the rainbow ends…

I know you are not coming back,

You can’t deny my love,

We are running from where we are trapped,

There is no way out.

My life is now lost in time

Because I cannot feel my heart

You will never understand

What we had to leave behind

Can’t you see my crying eyes?

Why are you so blind?

Can’t believe it’s over, what I

need is a beating heart…

My wounds won’t heal till the time

We are together again

I feel death is coming

I would rather not face her at all

Let her, take my soul

Now I see my mistakes.

But the time never comes back,

You will not understand,

life will never be the same

If you find a place to forgive,

I’ll be waiting till stars fall

Find me where the rainbow ends…

Ora i cieli stanno diventando neri

Non riesci a sentire il mio cuore dolorante?

Ho bisogno di te al mio fianco

Ma te ne andrai senza di me stasera...

Non riesco a credere che questa sia la mia vita,

Sento che sto svanendo,

Non mi guarderai negli occhi,

La verità è dolorosa, lo sappiamo.

Ricorda quelle notti solitarie, tutto da solo

Ricordi di aver pianto alla fine, dopo che mi hai lasciato indietro...

Ora vedo i miei errori.

Ma il tempo non torna mai,

Tu non capirai,

la vita non sarà più la stessa

Se trovi un posto dove perdonare,

Aspetterò che cadano le stelle

Trovami dove finisce l'arcobaleno...

So che non tornerai,

Non puoi negare il mio amore,

Stiamo scappando da dove siamo intrappolati,

Non c'è nessuna via d'uscita.

La mia vita è persa nel tempo

Perché non riesco a sentire il mio cuore

Non capirai mai

Quello che dovevamo lasciarci alle spalle

Non vedi i miei occhi che piangono?

Perché sei così cieco?

Non riesco a credere che sia finita, quello che io

il bisogno è un cuore che batte...

Le mie ferite non guariranno fino a quel momento

Siamo di nuovo insieme

Sento che la morte sta arrivando

Preferirei non affrontarla affatto

Lasciala prendere la mia anima

Ora vedo i miei errori.

Ma il tempo non torna mai,

Tu non capirai,

la vita non sarà più la stessa

Se trovi un posto dove perdonare,

Aspetterò che cadano le stelle

Trovami dove finisce l'arcobaleno...