Cigarros e Capitais - Esteban

Cigarros e Capitais - Esteban

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:34

Di seguito il testo della canzone Cigarros e Capitais , artista - Esteban con traduzione

Testo " Cigarros e Capitais "

Testo originale con traduzione

Cigarros e Capitais

Esteban

Testo originale

E se você esquecer quando estiver por ai

Andando pelo mundo sem parar

Eu vou cantar pra você o que acabou de acontecer

Pra ver se na memória você pode buscar

Eu tinha quase 30 anos

Você não tinha ninguém

Pra dividir os planos e sonhar

Eu só queria ter paz

E alguém pra ir a guerra me ajudar a lutar

Eu quis me casar, fazer os filhos, ter problemas

Você disse que queria mais

Até tentei mudar, parar logo de fumar

Mas cigarros são poemas

Pra quem nunca sabe o que falar

E quanto a mim

Eu não sabia que seria assim

Você jurou que ficaria aqui até o final

Mas decidiu não pensar mais em mim

Não posso ficar com você

Porque você pode desmoronar

Não adianta olhar pro telefone

Que não vai tocar

Nem desligar a TV

Pra ver se não te ver vai me ajudar

Não adianta esquecer teu nome

Onde foi morar

Nem te mandar pra longe

Porque isso pode me matar

E quanto a mim

Eu não sabia que seria o fim

Eu não sabia o que fazer

Quando você quis conversar

Levei minha gaita pra outro lugar

Mas 10 segundos depois

Eu não sabia como continuar

Oh, volte pelo ar

Dois oceanos, pra mim

São duas quadras pra quem quer voltar

Oh, volte sem demorar

Porque dois meses pra mim

É um milênio para te esperar

Você ainda quer o que eu quero

E eu espero que você não queira mais mudar

Eu quero ficar com você

Então me diga que também quer ficar

Mas se você esquecer quando estiver por ai

Andando pelo mundo sem parar

Ouça essa canção e saiba que o meu coração

Ainda é o teu lugar

Traduzione del brano

E se dimentichi quando sei in giro

In giro per il mondo senza sosta

Canterò per te quello che è appena successo

Per vedere se nella memoria puoi cercare

Avevo quasi 30 anni

non avevi nessuno

Per condividere i piani e il sogno

Volevo solo avere la pace

E qualcuno che vada in guerra e mi aiuti a combattere

Volevo sposarmi, avere figli, avere problemi

Hai detto che volevi di più

Ho anche provato a cambiare, smettere di fumare subito

Ma le sigarette sono poesie

Per chi non sa mai cosa dire

Per quanto riguarda me

Non sapevo che sarebbe stato così

Hai giurato che saresti rimasto qui fino alla fine

Ma ha deciso di non pensare più a me

Non posso stare con te

Perché puoi cadere a pezzi

Inutile guardare il telefono

che non toccherà

Né spegnere la TV

Per vedere se non vederti mi aiuterai

È inutile dimenticare il tuo nome

dove hai vissuto

Né mandarti via

Perché può uccidermi

Per quanto riguarda me

Non sapevo che sarebbe stata la fine

non sapevo cosa fare

quando volevi parlare

Ho portato la mia armonica in un altro posto

Ma 10 secondi dopo

Non sapevo come andare avanti

Oh, torna attraverso l'aria

Due oceani per me

Ci sono due isolati per chi vuole tornare indietro

Oh torna senza indugio

perché due mesi per me

È un millennio ad aspettarti

Vuoi ancora quello che voglio io

E spero che tu non voglia più cambiare

io voglio stare con te

Allora dimmi che anche tu vuoi restare

Ma se dimentichi quando sei in giro

In giro per il mondo senza sosta

Ascolta questa canzone e sappi che il mio cuore

È ancora il tuo posto

Altre canzoni dell'artista:

2

Lala

Esteban • 2020

3

WESH

Esteban • 2021

9

Muito Além do Sofá

Esteban, Esteban feat. Caroline Figueiredo • 2013

10

¡Tchau Radar!

Esteban, Humberto Gessinger • 2013

11

Sinto Muito Blues

Esteban, Humberto Gessinger • 2013

12

Muda

Esteban • 2013

13

Pianinho

Esteban, Lucas Silveira • 2013

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi