
Di seguito il testo della canzone Одиночество , artista - Эстер con traduzione
Testo originale con traduzione
Эстер
одна кружка с кофе на кухонном
и торчащие две пятки из-под пледа
в темной ночной комнате
с включенным телевизором
и со стаканом водки с апельсиновым соком
на полу возле дивана.
одиночество — это далеко не только…
ненавидеть каждую проходящую мимо
и сквозь тебя
влюбленную счастливую пару.
или пусть не счастливую,
и даже не влюбленную,
а просто пару.
потому что парные люди априори
счастливее тебя.
каким бы гласным ты ни был,
парным согласным хочется завидовать.
а толку-то?
одиночество — это далеко не только…
не заслужить однажды мальчика или девочку,
самого красивого и самую единственную
на всем белом свете,
во всей вселенской темноте
не получить себе того огонька зажигалки
дорогого человека.
он сказал мне:
— о чем ты? и почему ты решила что твой мир рухнет?
а я ответила:
— потому что дима скажет: «мне не нравится твой мир, не хочу ничего с ним
общего иметь. мы не встретимся на выходных».
и все.
одиночество — это далеко не только…
когда пусто, холодно и никак,
или когда нервически и хочется пить кофе,
который вредно, и хочется пить водку,
которую вредно, и хочется вообще делать
все что тебе вредно,
потому что чем хуже ты себе делаешь,
тем сильнее твое одиночество.
одиночество — это наркотик.
ты погружаешься в него как в болото.
одиночество — это далеко не только…
рвать личные дневники, стирать файлы и фотографии
из памяти компьютера,
ежеминутно проверять телефон,
как будто кто-то что-то пришлет.
новых сообщений нет.
новых писем нет.
в вашу железную дверь никто никогда не стучался,
потому что сегодня все предпочитают сначала домофон.
потом лифт,
а потом ты сам уже с распростертыми объятиями
и заранее открытой…
стоишь такой. ждешь кого-то
одиночество — это далеко не только…
ночами подбирать слова в рифму,
замечать сухость простыней в которых снова и снова
не можешь заснуть,
и не мерцающий экран ноутбука,
с наушниками в уши
и извечным поиском по «в активном поиске»
контакта.
одиночество — это далеко не только…
это сразу все в противовес мне,
это оппозиция я и общество.
одиночество это не только
за что-то одиночество
это вообще одиночество
окончательное и бесповоротное
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi