Pro Bono Techno Zone - ESTERE

Those busy, muddy knees

Those huts up in the trees

Are all becoming distant relics of the past

Those coiled skipping ropes

Serpents without a hope

Are lying forlorn and abandoned in the grass

Now, I’m no stranger

To dangerous data

But this is evidence

No jury could deny, when…

Pro bono techno zone

Has all the kids at home

Zip-locked behind their screens

Androids are in their dreams

I still remember when

Tablets were medicine

We’d dig the garden up and bury them like bones

Now in this new age

It’s hard to concentrate

On faces without buttons or an LCD

(Up, up up)

Well, I’m in favour

Of loving thy neighbour

But who can tell me that community’s in style, when…

Pro bono techno zone

Has all the kids at home

Zip-locked behind their screens

Androids are in their dreams

And up the rivers rise

Down the shadows fall

What we thought was free

Isn’t free at all

Up the rivers

Up the rivers

Up the rivers rise

Up the rivers

Up the rivers

Up, up, up, up

Up the rivers

Up the rivers

Up the rivers rise

Up the rivers

Up the rivers

Up, up, up, up

Up the rivers rise

Down the shadows fall

What we thought was free

Isn’t free at all

Up the rivers rise

Down the shadows fall

What we thought was free

Isn’t free at all

Up the rivers rise

Down the shadows fall

What we thought was free

Isn’t free at all

Up the rivers rise

Down the shadows fall

What we thought was free

Isn’t free at all

Pro bono techno zone

(Up the rivers rise, down the shadows fall)

Has all the kids at home

(What we thought was free isn’t free at all)

Zip-locked behind their screens

(Up the rivers rise, down the shadows fall)

Androids are in their dreams

(What we thought was free isn’t free at all)

Pro bono techno zone

Quelle ginocchia indaffarate e fangose

Quelle capanne su gli alberi

Stanno tutti diventando lontane reliquie del passato

Quelle corde per saltare arrotolate

Serpenti senza speranza

giacciono desolati e abbandonati nell'erba

Ora, non sono un estraneo

A dati pericolosi

Ma questa è una prova

Nessuna giuria potrebbe negare, quando...

Zona techno pro bono

Ha tutti i bambini a casa

Chiusi a cerniera dietro i loro schermi

Gli androidi sono nei loro sogni

Ricordo ancora quando

Le compresse erano medicine

Scavavamo il giardino e li seppellivamo come ossa

Ora in questa nuova era

È difficile concentrarsi

Su quadranti senza pulsanti o LCD

(Su su su)

Beh, io sono favorevole

Di amare il tuo prossimo

Ma chi può dirmi che la community è di stile, quando...

Zona techno pro bono

Ha tutti i bambini a casa

Chiusi a cerniera dietro i loro schermi

Gli androidi sono nei loro sogni

E risalgono i fiumi

Giù le ombre cadono

Quello che pensavamo fosse gratuito

Non è affatto gratuito

Su i fiumi

Su i fiumi

Risalgono i fiumi

Su i fiumi

Su i fiumi

Su, su, su, su

Su i fiumi

Su i fiumi

Risalgono i fiumi

Su i fiumi

Su i fiumi

Su, su, su, su

Risalgono i fiumi

Giù le ombre cadono

Quello che pensavamo fosse gratuito

Non è affatto gratuito

Risalgono i fiumi

Giù le ombre cadono

Quello che pensavamo fosse gratuito

Non è affatto gratuito

Risalgono i fiumi

Giù le ombre cadono

Quello che pensavamo fosse gratuito

Non è affatto gratuito

Risalgono i fiumi

Giù le ombre cadono

Quello che pensavamo fosse gratuito

Non è affatto gratuito

Zona techno pro bono

(Su i fiumi salgono, giù cadono le ombre)

Ha tutti i bambini a casa

(Ciò che pensavamo fosse gratuito non lo è affatto)

Chiusi a cerniera dietro i loro schermi

(Su i fiumi salgono, giù cadono le ombre)

Gli androidi sono nei loro sogni

(Ciò che pensavamo fosse gratuito non lo è affatto)

Zona techno pro bono