
Di seguito il testo della canzone Eines Tages , artista - Estikay con traduzione
Testo originale con traduzione
Estikay
Du standest von klein auf immer hinter mir
Manchmal träume ich und denk' du wärst noch immer hier
Wache auf und bin verwirrt
Weiß nicht, ob der Schmerz irgendwann mal vergeht
Doch Mama.
du fehlst
Ich hab dich schon so lang nicht gesehen, nein
Und ich hoff' es geht dir gut, dort wo du jetzt bist
Ja, ich hab es dir versprochen, drum versuche ich mein Glück
Mum, ich tu' das hier für dich
Klopf auf Holz und zwar dreimal
Ich möchte, dass du eines Tages Stolz auf mich sein kannst
Und ich weiß es wird kein leichtes Spiel
Ich würde mich freuen, wenn du mir ab und zu ein Zeichen gibst
Denn manchmal komm' ich klar, doch manchmal halt ich es nicht aus
Ey, manchmal denk' ich noch immer du kommst bald wieder nach Haus und denk
Bitte, lieber Gott nenn' mir den Grund
Warum nahmst du ein Engel von uns
Und ich hoff dass wir uns eines Tages wiedersehen, ich muss dir so viel
erzählen, Mama
Bitte, lieber Gott nenn' mir den Grund
Warum nahmst du ein Engel von uns
Und ich hoff dass wir uns eines Tages wiedersehen, ich muss dir so viel
erzählen, Mama
Ey, ich erinner' mich, ich war während der Schulzeit nicht leicht, nein
Und im Nachhinein tut es mir Leid
Wir hatten jeden Morgen streit, denn ich kam nicht aus dem Bett
Hab die ganze Nacht gekifft und gerappt
Du hast alles versucht
Ich war draußen, baute Scheiße mit den Jungs
Doch ich hätte mir mehr Zeit nehmen sollen für uns, denn jetzt ist es zu spät
und du bist nicht mehr da
Und alles was mir bleibt sind Besuche an deinem Grab
Ich verfluche diesen Tag, ich wünscht ich könnt den Zeiger nochmal drehen
Doch muss mir eingestehen, dass es wohl einfach nicht mehr geht
Und manchmal komm' ich klar, doch manchmal halt ich es nicht aus
Ey, manchmal denk' ich noch immer du kommst bald wieder nach Haus und denk
Bitte, lieber Gott nenn' mir den Grund
Warum nahmst du ein Engel von uns
Und ich hoff dass wir uns eines Tages wiedersehen, ich muss dir so viel
erzählen, Mama
Bitte, lieber Gott nenn' mir den Grund
Warum nahmst du ein Engel von uns
Und ich hoff dass wir uns eines Tages wiedersehen, ich muss dir so viel
erzählen, Mama
Wenn die Jahre verstreichen, sind es Narben die bleiben
Und bis zu dem Tag, wo man mich zu dir holt
Schau ich Richtung Himmel und wart' auf ein Zeichen
Wenn die Jahre verstreichen, sind es Narben die bleiben
Und bis zu dem Tag, wo man mich zu dir holt
Schau ich Richtung Himmel und wart' auf ein Zeichen
Bitte, lieber Gott nenn' mir den Grund
Warum nahmst du ein Engel von uns
Und ich hoff dass wir uns eines Tages wiedersehen, ich muss dir so viel
erzählen, Mama
Bitte, lieber Gott nenn' mir den Grund
Warum nahmst du ein Engel von uns
Und ich hoff dass wir uns eines Tages wiedersehen, ich muss dir so viel
erzählen, Mama
Mi hai sempre coperto le spalle fin dalla giovane età
A volte sogno e penso che tu sia ancora qui
Svegliati e sono confuso
Non so se il dolore passerà mai
Ma mamma.
tu manchi
Non ti vedo da tanto, no
E spero che tu stia andando bene dove sei adesso
Sì, te l'ho promesso, quindi sto tentando la fortuna
Mamma, lo sto facendo per te
Bussare sul legno tre volte
Voglio che tu sia orgoglioso di me un giorno
E so che non sarà una partita facile
Sarei felice se mi dessi un segno di tanto in tanto
Perché a volte posso gestirlo, ma a volte non lo sopporto
Ehi, a volte penso ancora che presto tornerai a casa e penserai
Per favore, caro Dio, dimmi perché
Perché ci hai portato via un angelo?
E spero che un giorno ci incontreremo di nuovo, ti devo tanto
dillo alla mamma
Per favore, caro Dio, dimmi perché
Perché ci hai portato via un angelo?
E spero che un giorno ci incontreremo di nuovo, ti devo tanto
dillo alla mamma
Ehi, ricordo, non ero facile quando ero a scuola, no
E guardando indietro, mi dispiace
Litigavamo ogni mattina perché non riuscivo ad alzarmi dal letto
Sono stato fatto e rappato tutta la notte
Hai provato di tutto
Stavo scherzando con i ragazzi
Ma avrei dovuto prenderci più tempo per noi, perché ora è troppo tardi
e tu non ci sei più
E tutto ciò che mi resta sono le visite alla tua tomba
Maledico questo giorno, vorrei poter girare di nuovo la mano
Ma devo ammettere che non funziona più
E a volte vado d'accordo, ma a volte non lo sopporto
Ehi, a volte penso ancora che presto tornerai a casa e penserai
Per favore, caro Dio, dimmi perché
Perché ci hai portato via un angelo?
E spero che un giorno ci incontreremo di nuovo, ti devo tanto
dillo alla mamma
Per favore, caro Dio, dimmi perché
Perché ci hai portato via un angelo?
E spero che un giorno ci incontreremo di nuovo, ti devo tanto
dillo alla mamma
Col passare degli anni, sono le cicatrici che rimangono
E fino al giorno in cui mi porteranno da te
Guardo verso il cielo e aspetto un segno
Col passare degli anni, sono le cicatrici che rimangono
E fino al giorno in cui mi porteranno da te
Guardo verso il cielo e aspetto un segno
Per favore, caro Dio, dimmi perché
Perché ci hai portato via un angelo?
E spero che un giorno ci incontreremo di nuovo, ti devo tanto
dillo alla mamma
Per favore, caro Dio, dimmi perché
Perché ci hai portato via un angelo?
E spero che un giorno ci incontreremo di nuovo, ti devo tanto
dillo alla mamma
Estikay • 2021
Estikay, Jeff • 2021
Estikay • 2015
Estikay • 2015
Estikay • 2021
Estikay • 2015
Estikay • 2015
Estikay • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi