Schalt ab - Estikay

Schalt ab - Estikay

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: tedesco
  • Durata: 2:45

Di seguito il testo della canzone Schalt ab , artista - Estikay con traduzione

Testo " Schalt ab "

Testo originale con traduzione

Schalt ab

Estikay

Testo originale

Hier ist alles schnelllebig, guck mal die Welt dreht sich um den Schein

Denn hier zählt man selbst wenig

Keine Zeit für eine Pause, denn die Zukunft sie rast

Gestern Züge, morgen buchen wir ein' Flug hoch zum Mars

Warten ständig darauf dass wir App’s empfang'

Scheint so als wären wir im Netz gefang'

Die schlausten Texte stammen aus nem Tumblr Blog

Wenn man nicht mitspielt bleibt man wohl ein Underdog

Standard-Schrott wird von den Medien serviert

Manchmal fühl' ich mich fremd wie ein Alien hier

Ey die ewige Gier nach den Statussymbolen

Wird gepredigt und wir glauben Stars und Idolen

Die wenigsten hier gehen ihren eigenen Pfad

Denn der eigene Pfad wirkt oft steinig und hart

Ich verusch' nur ein kühlen Kopf zu bewahren

Und weiß, ich komm an mit bisschen Hoffnung und Plan

Ich schalt ab, ich brauch das Ventil

Ich schalt ab, grade staut sich so viel

Ich schalt ab, ich schalt ab

Und all dieser Stress hier prallt ab

Ich schalt ab, ich brauch das Ventil

Ich schalt ab, grade staut sich so viel

Ich schalt ab, ich schalt ab

Und all dieser Stress hier prallt ab

Ich brauch' ne Pause und zwar länger als dreißig Minuten

Viel zu viele Dinge die den Reiz überfluten

Manchmal will ich alles um mich rum einfach nur muten

Das letzte mal waren wir wirklich frei in der Jugend

Und zwar frei von den täglichen Zwängen

Anstatt dass wir gehetzt durch die Gegend hier renn'

Auf der Jagd nach den Dingen die das Leben beengen

Nach dem Lifestyle den wir aus den Medien kenn'

Uns fehlen die Antennen für das Wesentliche

In hundert Jahren sind wir eh Geschichte

Unsere Treffen sind nur digital

Das sind Gedanken während ich grad durch die City fahr', ah

Ich will mich nicht über den Fortschritt beschweren

Doch glaub mir, hier an diesem Ort gibt’s noch mehr

Wer weiß ob wir auf dem richtigen Kurs waren

Ich muss anhalten, abschalten, durchatmen

Ich schalt ab, ich brauch das Ventil

Ich schalt ab, grade staut sich so viel

Ich schalt ab, ich schalt ab

Und all dieser Stress hier prallt ab

Ich schalt ab, ich brauch das Ventil

Ich schalt ab, grade staut sich so viel

Traduzione del brano

Qui tutto va veloce, guarda, il mondo gira intorno alle apparenze

Perché qui conti poco

Non c'è tempo per una pausa, perché il futuro ti sta correndo

Ieri treni, domani prenotiamo un volo fino a Marte

Costantemente in attesa che riceviamo app'

Sembra che siamo intrappolati nella rete

I testi più intelligenti provengono da un blog Tumblr

Se non stai al gioco, probabilmente sei un perdente

La spazzatura standard viene servita dai media

A volte mi sento strano come un alieno qui

Ehi, l'eterna avidità di status symbol

Viene predicato e noi crediamo alle stelle e agli idoli

Pochissimi qui vanno per la loro strada

Perché il tuo percorso spesso sembra roccioso e difficile

Sto solo cercando di mantenere la calma

E so che arriverò con un po' di speranza e un piano

Spengo, mi serve la valvola

Spengo, così tanto si sta accumulando in questo momento

Spengo, spengo

E tutto questo stress qui rimbalza

Spengo, mi serve la valvola

Spengo, così tanto si sta accumulando in questo momento

Spengo, spengo

E tutto questo stress qui rimbalza

Ho bisogno di una pausa più lunga di trenta minuti

Troppe cose che sopraffanno lo stimolo

A volte voglio solo silenziare tutto ciò che mi circonda

L'ultima volta che siamo stati veramente liberi è stato quando eravamo giovani

E libero dalle costrizioni quotidiane

Invece di correre qui intorno

A caccia delle cose che limitano la vita

Secondo lo stile di vita che conosciamo dai media

Ci mancano le antenne per l'essenziale

Tra cent'anni saremo comunque storia

I nostri incontri sono solo digitali

Questi sono pensieri mentre sto solo guidando per la città, ah

Non voglio lamentarmi dei progressi

Ma credimi, c'è di più in questo posto

Chissà se eravamo sulla strada giusta

Devo fermarmi, staccare la spina, fare un respiro profondo

Spengo, mi serve la valvola

Spengo, così tanto si sta accumulando in questo momento

Spengo, spengo

E tutto questo stress qui rimbalza

Spengo, mi serve la valvola

Spengo, così tanto si sta accumulando in questo momento

Altre canzoni dell'artista:

1

Eier

Sido, Estikay • 2015

2

Ganja Day

Mortel, Estikay, Marvin Game • 2017

3

Independent

Estikay • 2021

5

Hennessy

LX, Estikay • 2021

6

Lenk mich ab

Estikay, Jeff • 2021

7

Genau hier

Estikay • 2015

8

Egal was du machst

Estikay • 2015

9

Chemical Love

Estikay • 2021

10

Gute alte Zeit

Estikay • 2015

11

Es ist Sommer

Estikay • 2015

12

Clooney Life

Estikay • 2015

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi