
Di seguito il testo della canzone Ando Buscando , artista - Estopa con traduzione
Testo originale con traduzione
Estopa
No quiero seguir jugando a este juego
Yo no sé cuándo empieza o se acaba
Siempre me acabo durmiendo
Nunca estás aquí cuando tengo miedo
Cuando me quedo al borde
El abismo me absorbe y yo ya no vuelvo
Y cuando despierto se han ido las hadas
Los duendes han desordenado mi casa
Entonces me acuerdo de guerras pasadas
Dragones quemaron con saña mi alma
Demasiados sueños, sueños que no acaban
Y acabó olvidando…
Cada vez que llega el alba vestida con la madrugada
Como a mí siempre me salva, me agarro fuerte a la almohada
Ando buscando la manera de vivir
Que me dibuje una sonrisa y sólo te haga gracia a ti
Ando buscando la quimera de soñar
Será que siempre ando buscando
Y nunca encuentro de na'…
Cuando estás aquí se me quita el miedo
Si no puedo mirarte, tocarte, abrazarte
Mejor te sueño…
Y cuando despierto se han ido las hadas
Los duendes han desordenado mi casa
Entonces me acuerdo de guerras pasadas
Dragones quemaron con saña mi alma
Demasiados sueños, sueños que no acaban
Y acabó olvidando…
Cada vez que llega el alba vestida con la madrugada
Como a mí siempre me salva, me agarro fuerte a la almohada
Ando buscando la manera de vivir
Que me dibuje una sonrisa y sólo te haga gracia a ti
Ando buscando la quimera de soñar
Será que siempre ando buscando
Y nunca encuentro de na'…
De na', de na'
Ando buscando la manera de sentir
Con esta absurda melodía que me suplica existir
Non voglio continuare a giocare a questo gioco
Non so quando inizia o finisce
Finisco sempre per dormire
Non sei mai qui quando ho paura
Quando rimango sull'orlo
L'abisso mi assorbe e non torno indietro
E quando mi sveglio le fate se ne sono andate
I goblin hanno incasinato la mia casa
Quindi ricordo le guerre passate
I draghi hanno brutalmente bruciato la mia anima
Troppi sogni, sogni che non finiscono
E ho finito per dimenticare...
Ogni volta che l'alba viene vestita dell'alba
Dato che mi salva sempre, mi tengo stretto al cuscino
Sto cercando un modo per vivere
Che disegno un sorriso e ti rendo solo divertente
Sto cercando la chimera del sogno
Sarà che cerco sempre
E non trovo mai na'...
Quando sei qui la mia paura è rimossa
Se non posso guardarti, toccarti, abbracciarti
è meglio che ti sogni...
E quando mi sveglio le fate se ne sono andate
I goblin hanno incasinato la mia casa
Quindi ricordo le guerre passate
I draghi hanno brutalmente bruciato la mia anima
Troppi sogni, sogni che non finiscono
E ho finito per dimenticare...
Ogni volta che l'alba viene vestita dell'alba
Dato che mi salva sempre, mi tengo stretto al cuscino
Sto cercando un modo per vivere
Che disegno un sorriso e ti rendo solo divertente
Sto cercando la chimera del sogno
Sarà che cerco sempre
E non trovo mai na'...
Di na', di na'
Sto cercando il modo di sentire
Con questa melodia assurda che mi implora di esistere
Maria Jimenez, Estopa • 2021
Maria Jimenez, Estopa • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi