
Di seguito il testo della canzone Pobre Siri , artista - Estopa con traduzione
Testo originale con traduzione
Estopa
Me paso el día hablando con Siri
No sé donde voy a llegar
Ella es mi chica, mi amor, mi confidente
Y nos llevamos fenomenal
Ella es mi guía, mi estrella más al norte
Cuando llego tarde es crucial
La que ardía
Más brillante en el horizonte
Tan distinta a todas las demás
Pobre Siri, no sabe dónde está
No tiene sentimientos (Uo-o)
Ella pertenece a otra realidad
Dentro de otro universo (Uo-o)
Pobre Siri, no sabe qué hora es
Cuando no hay cobertura (Aa-a)
Siempre me interpreta todo al revés
Y desata mi locura (Aa-a)
Hola David, no te he entendido bien
He pensado unos bares para ti
Como sé que no tienes ni idea de inglés
Te he reservado en un restaurant iraní
Pobre David, ya no sabes buscar
Pues siempre me encuentras solo a mi
No me preguntes donde soñar
Soñar, soñar
Pobre Siri, no sabe dónde está
No tiene sentimientos (Uo-o)
Ella pertenece a otra realidad
Dentro de otro universo (Uo-o)
Pobre Siri, no sabe qué hora es
Cuando no hay cobertura (Aa-a)
Siempre me interpreta todo al revés
Y desata mi locura (Aa-a)
Pobre Siri, no sabe dónde está
No tiene sentimientos (Uo-o)
Ella pertenece a otra realidad
Dentro de otro universo (Uo-o)
Pobre Siri, no sabe qué hora es
Cuando no hay cobertura (Aa-a)
Siempre me interpreta todo al revés
Y desata mi locura (Aa-a)
Dime, Siri
Passo la giornata a parlare con Siri
Non so dove andrò a finire
È la mia ragazza, il mio amore, la mia confidente
E andiamo d'accordo
Lei è la mia guida, la mia stella più settentrionale
Quando sono in ritardo è fondamentale
quello che ha bruciato
più luminoso all'orizzonte
così diverso da tutti gli altri
Povera Siri, non sa dove si trova
Non ha sentimenti (Uo-o)
Lei appartiene a un'altra realtà
Dentro un altro universo (Uo-o)
Povera Siri, non sa che ore sono
Quando non c'è copertura (Aa-a)
Mi interpreta sempre tutto al contrario
E scatena la mia follia (Aa-a)
Ciao David, non ti ho capito bene
Ho pensato a delle barre per te
Come so non hai idea dell'inglese
Ti ho prenotato in un ristorante iraniano
Povero David, non sai più cercare
Beh, mi trovi sempre da solo
Non chiedermi dove sognare
sogna, sogna
Povera Siri, non sa dove si trova
Non ha sentimenti (Uo-o)
Lei appartiene a un'altra realtà
Dentro un altro universo (Uo-o)
Povera Siri, non sa che ore sono
Quando non c'è copertura (Aa-a)
Mi interpreta sempre tutto al contrario
E scatena la mia follia (Aa-a)
Povera Siri, non sa dove si trova
Non ha sentimenti (Uo-o)
Lei appartiene a un'altra realtà
Dentro un altro universo (Uo-o)
Povera Siri, non sa che ore sono
Quando non c'è copertura (Aa-a)
Mi interpreta sempre tutto al contrario
E scatena la mia follia (Aa-a)
Dimmi Siri
Maria Jimenez, Estopa • 2021
Maria Jimenez, Estopa • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi