
Di seguito il testo della canzone Sin Sombrero , artista - Estopa con traduzione
Testo originale con traduzione
Estopa
Sin sombrero
Sin ponerse ningun traje elegante
Se presentó en el mismo cielo
El solo quería asegurarse
Que no todo es un infierno
Y acabó cruzando un umbral
Del que nunva jamas volvió
Nunca tuvo nada que perder
Así que nadie le extraño
Y ya nunca miró hacia atrás
Prisionero
Al final resultó ser una cárcel
Hecha de bloques de hielo
Donde a nadie le apetece fugarse
Donde todo es tan perfecto
Un abrazo de calor
Un viento del sur especial
Lo mas cercano a sentir amor por necesidad
Así que allí se quedó
¡Pero aún retumba su grito de madrugada
Cuando se escuchan los cantos de los que sueñan!
¡Abriendo de par en par todas las ventanas
Echándole a la hogera toda nuestra leña!
Yo creo que se marcho porque le dio la gana
Su vida era una autentica tragicomedia
Pero aun yo me pregunto todas las mañanas
Qué hubiera sido si no hubiera
Sin sombrero
Sin ponerse ningun traje elegante
Se presentó en el mismo cielo…
Prisionero…
Sin sombrero…
Prisionero…
Sin sombrero…
Prisionero…
nessun cappello
Senza indossare alcun vestito stravagante
È stato presentato nello stesso cielo
Voleva solo essere sicuro
Che non tutto è un inferno
E ha finito per varcare una soglia
da cui mai e poi mai tornato
mai avuto niente da perdere
quindi non manca a nessuno
E non si è mai guardato indietro
Prigioniero
Alla fine si è rivelata una prigione
Fatto di blocchi di ghiaccio
Dove nessuno vuole scappare
dove tutto è così perfetto
un caloroso abbraccio
Un vento da sud speciale
La cosa più vicina al sentire l'amore per necessità
Quindi è rimasto lì
Ma risuona ancora il suo grido all'alba
Quando si ascoltano le canzoni di chi sogna!
Spalancando tutte le finestre
Gettando tutta la nostra legna da ardere nel falò!
Penso che se ne sia andato perché ne aveva voglia
La sua vita è stata una vera tragicommedia
Ma anche io mi chiedo ogni mattina
Cosa sarebbe stato se non l'avessi fatto
nessun cappello
Senza indossare alcun vestito stravagante
È stato presentato nello stesso cielo...
Prigioniero…
niente cappello...
Prigioniero…
niente cappello...
Prigioniero…
Maria Jimenez, Estopa • 2021
Maria Jimenez, Estopa • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi