Безмолвная Тень - Everlost

В сетях из мёртвых слов,

Где страсти рвут любовь,

Все нити ведут к тебе…

Путь открыт — одно из двух:

Слева — камень, справа — дух,

В сотый раз,

Как в первый раз,

Придумал я

Тебя!

Ветром стать легко, но не теперь —

Между грядущим и прошлым

Безмолвная тень…

Слово — свет, но ты ему не верь!

Снова смеётся над нами безмолвная тень…

Путь открыт — одно из двух:

Слева — камень, справа — дух

Все нити ведут к тебе…

Всегда!

Ветром стать легко, но не теперь —

Между грядущим и прошлым

Безмолвная тень…

Слово — свет, но ты ему не верь!

Снова смеётся над нами безмолвная тень…

Может, уйти

С вершины на дно?

Цена за свободу —

Отказ от неё!

Грёзы все в клочья!

Но каждую ночь

Я снова рождаюсь

И гибну во имя твоё!

In reti di parole morte,

Dove le passioni strappano l'amore

Tutti i thread portano a te...

Il percorso è aperto - una delle due cose:

A sinistra c'è una pietra, a destra uno spirito,

Per la centesima volta

Come la prima volta,

mi è venuto in mente

Voi!

È facile diventare un vento, ma non ora -

Tra futuro e passato

Ombra silenziosa...

La parola è luce, ma non crederci!

L'ombra silenziosa ride di nuovo di noi...

Il percorso è aperto - una delle due cose:

A sinistra c'è una pietra, a destra uno spirito

Tutti i thread portano a te...

Sempre!

È facile diventare un vento, ma non ora -

Tra futuro e passato

Ombra silenziosa...

La parola è luce, ma non crederci!

L'ombra silenziosa ride di nuovo di noi...

Forse partire

Da cima a fondo?

Il prezzo della libertà

Rifiuto di lei!

I sogni sono tutti a brandelli!

Ma ogni notte

Sono nato di nuovo

E muoio nel tuo nome!