I Just Don't Know -

I never said I was sorry

For the times I didn’t care

I never said I’m alone

I guess I’ll never feel at home

Cause it’s hard to find a silver lining in every choice you’ve made

You gave me the world, oh what a big mistake

I shut you out entirely

And oh, it all felt so real inside my body

I just don’t know, I just don’t know

If I can find it my heart to let it go

And five years later I’m sure I’ll say the same

I just don’t know, I just don’t know

If i can find it my heart to be the same

So many fingers were pointing at me

Yet how can I remember

My mind’s a blank, my body’s a canvas

And I can’t recall a thing anymore

I swear I thought I had more to say

Maybe I’m just a waste, maybe I have no place

I just can’t take this pressure anymore

And oh, it all felt so real inside my body

I just don’t know, I just don’t know

If I can find it my heart to let it go

And five years later I’m sure I’ll say the same

I just don’t know, I just don’t know

If i can find it my heart to run away

Then they said let it out

Paint a picture, write a song

Sing your heart out until you’re happy

Until you’ve made your voice

Oh I’ve said it a thousand times but you won’t listen

I just don’t know, I just don’t know

Why its hard when you’re young to let things go

And ten years later I’m sure I’ll say the same

I just don’t know, I just don’t know

But I found out what it takes to feel the same.

Non ho mai detto che mi dispiace

Per le volte in cui non mi importava

Non ho mai detto di essere solo

Immagino che non mi sentirò mai a casa

Perché è difficile trovare un lato positivo in ogni scelta che hai fatto

Mi hai dato il mondo, oh che grande errore

Ti escludo del tutto

E oh, sembrava tutto così reale dentro il mio corpo

Non lo so, non lo so

Se riesco a trovarlo, il mio cuore lo lascerà andare

E cinque anni dopo sono sicuro che dirò lo stesso

Non lo so, non lo so

Se posso trovare che il mio cuore sia lo stesso

Così tante dita puntavano su di me

Eppure come posso ricordare

La mia mente è un vuoto, il mio corpo è una tela

E non riesco più a ricordare nulla

Giuro che pensavo di avere altro da dire

Forse sono solo uno spreco, forse non ho un posto

Non riesco più a sopportare questa pressione

E oh, sembrava tutto così reale dentro il mio corpo

Non lo so, non lo so

Se riesco a trovarlo, il mio cuore lo lascerà andare

E cinque anni dopo sono sicuro che dirò lo stesso

Non lo so, non lo so

Se riesco a trovarlo, il mio cuore scapperà

Poi hanno detto di lasciarlo uscire

Dipingi un'immagine, scrivi una canzone

Canta a squarciagola finché non sei felice

Finché non avrai fatto la tua voce

Oh, l'ho detto migliaia di volte ma non ascolterai

Non lo so, non lo so

Perché è difficile quando sei giovane lasciar andare le cose

E dieci anni dopo sono sicuro che dirò lo stesso

Non lo so, non lo so

Ma ho scoperto cosa ci vuole per sentire lo stesso.