
Di seguito il testo della canzone Awe/Arc , artista - Everything Everything con traduzione
Testo originale con traduzione
Everything Everything
Surf’s up, festooned
With grey seals and bellies split
A way from the shore line
Slow drive, leader of America
Black cars and sleek lines
Dark glass, silent as a tomb
Crowds line the streets like
Gasping, magnets with cataracts, they’re watching
Motorcade smoking on its back in the sun
Twisted and humming, twisted and humming
Rubber tyres spinning and expanding aloud
Glass in a rainbow, glass in a rainbow
The driver crawls free and he starts writhing around
The president’s moaning, the president’s moaning
He says, «Shock and awe, baby, just takes all of my time
God is my witness, I need a witness, like…»
Sun roof, the First Lady
Half in and half is on the road
Seat belt clings on
And sweat runs up his neck and spine
Hands shake and ears ring
Blood pools by the bodyguard
Wheels slow, the fumes die
There’s nobody left, he’s alone and counting
Motorcade smoking on its back in the sun
Twisted and humming, twisted and humming
Rubber tyres spinning and expanding aloud
Glass in a rainbow, glass in a rainbow
The driver crawls free and he starts writhing around
The president’s moaning, the president’s moaning
He says, «Shock and awe, baby, just takes all of my time
God is my witness, I need a witness, like…»
Oh, I’ve really done it now
Man in grey, he’s strapped in and he’s upside down
The wreckage of a limo
Crying, oh, I’ve really done it now
(Arc, oooh)
I’ve really done it now
Surf's up, addobbato
Con foche grigie e pance spaccate
Lontano dalla linea di costa
Guida lenta, leader d'America
Auto nere e linee slanciate
Vetro scuro, silenzioso come una tomba
La folla fiancheggia le strade come
Ansimando, magneti con cataratta, stanno guardando
Il corteo di automobili fuma sulla schiena al sole
Contorto e ronzante, contorto e ronzante
Pneumatici di gomma che girano e si espandono ad alta voce
Vetro in un arcobaleno, vetro in un arcobaleno
L'autista si libera e inizia a contorcersi
I gemiti del presidente, i gemiti del presidente
Dice: «Sconvolto e sbalordito, piccola, si prende tutto il mio tempo
Dio è il mio testimone, ho bisogno di un testimone, come...».
Tetto apribile, la First Lady
Metà dentro e metà è in viaggio
La cintura di sicurezza si attacca
E il sudore gli scorre su collo e spina dorsale
Le mani tremano e le orecchie suonano
Pozze di sangue dalla guardia del corpo
Le ruote rallentano, i fumi muoiono
Non è rimasto nessuno, è solo e conta
Il corteo di automobili fuma sulla schiena al sole
Contorto e ronzante, contorto e ronzante
Pneumatici di gomma che girano e si espandono ad alta voce
Vetro in un arcobaleno, vetro in un arcobaleno
L'autista si libera e inizia a contorcersi
I gemiti del presidente, i gemiti del presidente
Dice: «Sconvolto e sbalordito, piccola, si prende tutto il mio tempo
Dio è il mio testimone, ho bisogno di un testimone, come...».
Oh, l'ho fatto davvero ora
Uomo in grigio, è legato ed è a testa in giù
Il relitto di una limousine
Piangendo, oh, l'ho fatto davvero adesso
(Arco, ooh)
L'ho fatto davvero ora
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi