
Di seguito il testo della canzone Choice Mountain , artista - Everything Everything con traduzione
Testo originale con traduzione
Everything Everything
I’m trying to leave my ocean home.
I’m trying to leave my ocean,
Though I don’t know nothin' of the swamp.
And I could be a limbless star,
Pushing at the sac all ready to delight the lucid shoal.
And you don’t look impressed.
I could be the dolphin of your dreams,
Willing wings to my chest.
One day I’ll grow up and show you
Harpoons and monsoons won’t keep me at bay,
There’s so much yet to happen
My limbs, now my fins, now a film on my lips
And why you never call back?
I’m older, I’m colder, I’m not commin' good
A cherub in the ashtray.
Wriggling back to the source
And thrashing at the waterfalls for what?
Somewhere there is a place
And I could be the whale that takes it all.
But maybe I’m a lioness
And when I reach the shore I’ll
Tear apart hyenas with no thought.
Now organs in a glassy glow,
And cloudy with potential
Muscle mass and vertebrae begin.
Trying to figure my place
I’m feverish with all my dreams away.
They don’t notice me now,
But I could be the whale that takes them all.
Them all!
Try this, and try this, and try this again,
I’m never gonna make it.
Delete me,
Repeat me,
Let’s try this again.
A tiny little fish egg,
He’s homeless, and boneless, and drifting along
Just jelly in the blackness.
And inching up to the pole,
Only to be lost among the white.
Somewhere there is a place,
And I could be a pterodactyl God.
I’m trying to leave my ocean home.
Sto cercando di lasciare la mia casa sull'oceano.
Sto cercando di lasciare il mio oceano,
Anche se non so nulla della palude.
E potrei essere una stella senza arti,
Spingendo verso il sacco tutto pronto per deliziare il branco lucido.
E non sembri impressionato.
Potrei essere il delfino dei tuoi sogni,
Ali disposte al mio petto.
Un giorno crescerò e te lo mostrerò
Arpioni e monsoni non mi terranno a bada,
C'è ancora così tanto che deve accadere
Le mie membra, ora le pinne, ora un film sulle labbra
E perché non richiami mai?
Sono più vecchio, ho più freddo, non sto bene
Un cherubino nel posacenere.
Tornando alla fonte
E sbattere contro le cascate per cosa?
Da qualche parte c'è un posto
E potrei essere la balena che si prende tutto.
Ma forse sono una leonessa
E quando raggiungerò la riva lo raggiungerò
Distruggi le iene senza pensare.
Ora gli organi in un bagliore vitreo,
E nuvoloso con potenziale
Iniziano la massa muscolare e le vertebre.
Sto cercando di capire il mio posto
Sono febbricitante con tutti i miei sogni lontani.
Non mi notano adesso
Ma potrei essere la balena che li prende tutti.
Il centro commerciale!
Prova questo, prova questo, e riprova ancora,
Non ce la farò mai.
Cancellami,
Ripetimi,
Proviamo di nuovo.
Un piccolo uovo di pesce,
È senza casa, disossato e alla deriva
Solo gelatina nell'oscurità.
E avanzando verso il palo,
Solo per perdersi tra i bianchi.
Da qualche parte c'è un posto,
E potrei essere un Dio pterodattilo.
Sto cercando di lasciare la mia casa sull'oceano.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi