Dou-Te Nada - Expensive Soul

Dou-Te Nada - Expensive Soul

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 4:37

Di seguito il testo della canzone Dou-Te Nada , artista - Expensive Soul con traduzione

Testo " Dou-Te Nada "

Testo originale con traduzione

Dou-Te Nada

Expensive Soul

Testo originale

Qual era a minha posição

Se tu queres viver assim

Perder-te assim

Senti que tinha obrigação

Em tentar salvar-te

Mas não é dar-te

Tudo o que queres é demais para mim

Não te quero dar mais do que posso

Dou-te nada

Quando tu queres tudo

Dou-te tudo

Quando não queres nada

Queres tudo queres

Não queres nada, não (x4)

Qual era a tua indecisão

Se tu vais sentir por fim

Noites frias sem mim

Não basta só ter a intenção

É preciso dares-te

Sem duvidares que

Tudo o que queres é demais para mim

E eu não consigo dar mais do que posso

Dou-te nada

Quando tu queres tudo

Dou-te tudo

Quando não queres nada

Não vamos fazer disto mais uma canção

Leva-me a sério e ouve o que eu te disse no refrão

Eu não quero ser sempre o teu porto seguro

Mas tenho a certeza que és o meu futuro

Como farei, direi ser o teu predilecto

Partilhar contigo tudo no mesmo tecto

Lamechices que eu amo demais

Tou tão apanhado por ti que só me apetece pedir a mão aos teus pais

Viver alguns tipo anos 60

Onde tudo era tão belo

Virgem, simples, perfeito

Se tás apaixonada não fiques parada

Porque eu

Dou-te nada

Quando tu queres tudo

Dou-te tudo

Quando não queres nada

Traduzione del brano

Qual era la mia posizione

Se vuoi vivere così

perderti così

Sentivo di avere un obbligo

Nel tentativo di salvarti

Ma non ti sta dando

Tutto quello che vuoi è troppo per me

Non voglio darti più di quello che posso

Non ti do niente

Quando vuoi tutto

ti do tutto

quando non vuoi niente

vuoi tutto quello che vuoi

Non vuoi niente, no (x4)

Qual è stata la tua indecisione

Se finalmente ti sentirai

Notti fredde senza di me

Non basta avere l'intenzione

devi darti

senza dubbio

Tutto quello che vuoi è troppo per me

E non posso dare più di quanto posso

Non ti do niente

Quando vuoi tutto

ti do tutto

quando non vuoi niente

Non facciamo di questa un'altra canzone

Prendimi sul serio e ascolta quello che ti ho detto nel ritornello

Non voglio essere sempre il tuo porto sicuro

Ma sono sicuro che sei il mio futuro

Come lo farò, dirò che sono il tuo preferito

Condividi tutto con te sotto lo stesso tetto

Cose di formaggio che amo così tanto

Sono così preso da te voglio solo chiedere la tua mano ai tuoi genitori

Vivi un po 'di tipo anni '60

dove tutto era così bello

Vergine, semplice, perfetta

Se sei innamorato, non fermarti

Perché io

Non ti do niente

Quando vuoi tutto

ti do tutto

quando non vuoi niente

Altre canzoni dell'artista:

1

Mr. Dow Jones

Rui Veloso, Expensive Soul • 2012

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi