
Di seguito il testo della canzone Coloana Infinitului , artista - F Charm con traduzione
Testo originale con traduzione
F Charm
Ochii mei reci ca de gheață
Anii îmi vorbesc pe față
Noapte naște urletul
Ce-mi alină sufletul
Intru în detalii, o fac doar ca să-i calc pe nervi
Mi-au zis că-mi trebuie o schimbare, dar eu sunt complet
Îmi fac talentu', am potrivit ultimele bucăți
Din suflet pentru sufletul tău înghețat de tot
Nu înțeleg de ce le tot place să bage râcă
Dar tata n-a crescut un laș cu coloana strâmbă
Oare câtă durere poate o inima să strângă?
Tot ce știu e că dacă tragi tare n-o să se rupă
A ieșit soarele în cartier, e primăvară
Dar dintre ăștia toți ai mei nu e nimeni pe afară
Inima începe să îmi sară când o văd pe una
Cu care rupeam patu', acum e cu fii-sa de mână
Îmi zice «bună», eu mă înroșesc ca un copil
Eu îi răspund tot «bună», ea mă suge din priviri
Poate sunt misogin, poate sunt nesimțit
Dar pur și simplu o știu și nu judec, doar zic
Că toate s-au schimbat, timpu' ăsta e nenorocit
De asta tot scriu, că din oase nu rămâne nimic
Eu pentru ce tot trag?
Eu pentru cine strig?
De ce mă țin de steag când aș putea să mă desprind
Aș vrea să mut în cartier coloana lui Brâncuși
Când ridic privirea spre cer să-mi amintesc ce sunt
Un demon fără aripi, sau un înger căzut
Care abia așteaptă să zboare iar spre văzduh
Ochii mei reci ca de gheață
Anii îmi vorbesc pe față
Noapte naște urletul
Ce-mi alină sufletul
O singură șansă;
am tras după mine și norii
Mi-am făcut loc
E vremea schimbării
Apa devine foc acum
Nu stau să mă joc
Trag tare cât pot, nu mă schimbă nici banii
Doar anii ce trec mai pot să mă miște
Când mă uit la tot ce-am lăsat în spate
Îmi dau seama că am avut de toate;
liniște
Am ales o nișă și m-am ținut tare cu dinții
Fără compromisuri
1000 de visuri, multe filme care s-au terminat prost
Am fost mereu la înălțime
Strâmbă din nas când mă privesc de jos
Eu pot să bag la fel ca tine
Ia zi, tu poți să bagi ca mine, boss?
Nu-mi pasă deloc de ei, Doamne, fă-mă o fiară ca leii
Mirosul de flori de tei îmi amintește că aici trăiau zeii
O mână de chei, o mână de pixuri
Mă întreb, ce-ai vrea să fac de fapt?
Sunt la fel ca tine, îmi doresc infinitul
Dar nu știu cum aș putea să-l am
Toate m-apasă sunt prea setat, sunt obsedat
Nu pot să mă opresc
Nu-mi trebuie prea multe pe masă
Doar o bucată de pâine și o cană cu vin
Înainte de toate o coală albă și ceva cu care să scriu
Dă-mi inspirația Ta divină care mă scoate mereu din pustiu
Ochii mei reci ca de gheață
Anii îmi vorbesc pe față
Noapte naște urletul
Ce-mi alină sufletul
I miei occhi gelidi
Gli anni mi parlano in faccia
La notte partorisce l'ululato
Ciò che calma la mia anima
Entro nei dettagli, lo faccio solo per dar loro sui nervi
Mi hanno detto che avevo bisogno di un cambiamento, ma sono completo
Sto diventando talentuoso', ho montato gli ultimi pezzi
Dal cuore per la tua anima congelata da tutto
Non capisco perché a loro piaccia ancora fare casini
Ma papà non ha cresciuto un codardo dalla schiena storta
Quanto dolore può contenere un cuore?
Tutto quello che so è che se tiri forte non si romperà
Nel quartiere è uscito il sole, è primavera
Ma di questi tutti miei non c'è nessuno fuori
Il mio cuore inizia a saltare un battito quando ne vedo uno
Con chi ho rotto il letto, ora è con i suoi figli per mano
Dice "ciao", io arrossisco come un bambino
Le rispondo sempre "ciao", lei mi guarda
Forse sono misogino, forse sono insensibile
Ma lo so e basta e non sto giudicando, sto solo dicendo
Che tutto è cambiato, questa volta è miserabile
Ecco perché continuo a scrivere, perché delle ossa non rimane nulla
Per cosa sto sparando?
Per chi sto gridando?
Perché mi aggrappo alla bandiera quando potrei liberarmi
Vorrei spostare la colonna di Brâncusi nel quartiere
Quando alzo lo sguardo al cielo per ricordarmi cosa sono
Un demone senza ali o un angelo caduto
Che non vedono l'ora di volare di nuovo in aria
I miei occhi gelidi
Gli anni mi parlano in faccia
La notte partorisce l'ululato
Ciò che calma la mia anima
Una possibilità;
Mi sono tirato dietro le nuvole
Ho fatto spazio
È tempo di cambiare
L'acqua ora diventa fuoco
Non sto scherzando
Sparo più forte che posso, i soldi non mi cambiano
Solo gli anni che passano possono commuovermi
Quando guardo tutto ciò che mi sono lasciato alle spalle
Mi rendo conto che avevo tutto;
Tranquillo
Ho scelto una nicchia e ci sono rimasto fedele
Senza alcun compromesso
1000 sogni, tanti film finiti male
Sono sempre stato all'altezza
Arricciano il naso quando mi guardano dall'alto in basso
Posso fare come te
Dai, puoi scopare come me, capo?
Non mi importa affatto di loro, Signore, rendimi una bestia come i leoni
L'odore dei fiori di tiglio mi ricorda che gli dei vivevano qui
Una manciata di chiavi, una manciata di penne
Mi chiedo, cosa vorresti davvero che facessi?
Sono proprio come te, voglio l'infinito
Ma non so come potrei averlo
Tutto mi preme, sono troppo fissato, sono ossessionato
non posso fermarmi
Non ho bisogno di molto sul tavolo
Solo un pezzo di pane e una coppa di vino
Prima di tutto un foglio bianco e qualcosa con cui scrivere
Dammi la tua ispirazione divina che mi porta sempre fuori dal deserto
I miei occhi gelidi
Gli anni mi parlano in faccia
La notte partorisce l'ululato
Ciò che calma la mia anima
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi