Advienne que pourra - Fabien Incardona
С переводом

Advienne que pourra - Fabien Incardona

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:26

Di seguito il testo della canzone Advienne que pourra , artista - Fabien Incardona con traduzione

Testo " Advienne que pourra "

Testo originale con traduzione

Advienne que pourra

Fabien Incardona

Оригинальный текст

A l'heure où le soleil se lève

On vient d'assassiner mes rêves

Entends ma douleur qui s'élève:

Comment me taire

Quand ils m'enterrent ?

Faut-il plier

Et supplier

Le sort ?

Croiser le fer

Pour s'en défaire

Encore

(Jamais !)

(Advienne que pourra)

Je suis la guerre

(La guerre, tu la feras)

A perdre la raison

(Advienne que pourra)

Je suis l'enfer

(L'enfer, tu le vivras)

Plus de prière

Plus personne au-dessus de moi,

Plus personne ne me dictera

Quel sera mon chemin de croix

Pourquoi me taire

Quand ils m'enterrent ?

Faut-il aimer

Pour déjouer

La mort ?

Tout nous amène

A dire "Amen"

Encore

(Jamais !)

(Advienne que pourra)

Je suis la guerre

(La guerre, tu la feras)

A perdre la raison

(Advienne que pourra)

Je suis l'enfer

(L'enfer, tu le vivras)

Plus de prière

Mes espoirs qui s'envolent

Mon histoire, poussée vers le fond

C'est la gloire qu'on me vole

Osent-ils me faire l'affront

De vouloir salir mon nom

Nom, nom, nom

(Jamais !)

(Advienne que pourra)

Je suis la guerre

(La guerre, tu la feras)

A perdre la raison

(Advienne que pourra)

Je suis l'enfer

(L'enfer, tu le vivras)

Plus de prière

(Advienne que pourra

La guerre, tu la feras)

Plus de prière

(Advienne que pourra

L'enfer, tu le vivras)

Перевод песни

Quando il sole sorge

Hanno appena ucciso i miei sogni

Ascolta il mio dolore crescente:

come tacere

Quando mi seppelliranno?

Devi piegarti

E implorare

Destino ?

spade incrociate

Sbarazzarsi di

Ancora

(Mai !)

(Qualunque cosa accada)

io sono la guerra

(Guerra, ce la farai)

Perdere la ragione

(Qualunque cosa accada)

Sono l'inferno

(Diavolo, lo vivrai)

Più preghiera

Nessuno sopra di me,

Nessuno me lo dirà più

Quale sarà la mia via crucis

Perché tenermi zitto

Quando mi seppelliranno?

Dovremmo amare

Sventare

La morte ?

Tutto ci porta

Per dire "Amen"

Ancora

(Mai !)

(Qualunque cosa accada)

io sono la guerra

(Guerra, ce la farai)

Perdere la ragione

(Qualunque cosa accada)

Sono l'inferno

(Diavolo, lo vivrai)

Più preghiera

Le mie speranze sbiadite

La mia storia, spinta fino in fondo

È la gloria che mi è stata rubata

Hanno il coraggio di insultarmi?

Voler infangare il mio nome

Nome, nome, nome

(Mai !)

(Qualunque cosa accada)

io sono la guerra

(Guerra, ce la farai)

Perdere la ragione

(Qualunque cosa accada)

Sono l'inferno

(Diavolo, lo vivrai)

Più preghiera

(Qualunque cosa accada

La guerra, ce la farai)

Più preghiera

(Qualunque cosa accada

Diavolo, lo vivrai)

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi