
Di seguito il testo della canzone Cuphead Vs Mugman , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Had to go and make a deal with the Devil huh?
Sell our souls, quick decision, guess it’s settled huh?
When did anybody tell you that you’re special?
I’m in charge steam is filling up your brain, just a kettle
Now hold on Mug listen, don’t be quick to throw the blame
It was both of us that wandered to the game,
winning streak insane
I know that you wanted to go big there in the end
winning riches neither of us comprehend
Don’t pretend man
Can’t be serious, I’ve had it with the gambling
This one’s on you, sick and tired of the rambling
Now it’s contestant scrambling, running chores, battling,
It’s baffling that Lucifer is handling
Our rattling fate
Loosen up no one’s quicker than the cup
Have this whole list checked off quick
I’m in a rush
Tag along now Mug try to keep up need to hurry
Got no time to spare And all you do is worry come on scurry
Will Satan hold our souls
Cause we’ve got no place to go
Just hitmen on the road
Collecting what is owed
Player 1, you’ll always just be number two
It’s okay killing demons Isn’t meant for you
In a zoo, and the only way that we are getting through
Is to choose to be killers come on blue know it’s true
Oh wow didn’t realize that we are on the job
acting like all I ever do is really tag along
Saved your ass so many times Your name should really be
«respawn» line is drawn, next time imma let you stay gone
Hmm yawn all talk, first to jump the gun
Ruin fun c’mon Mug this adventure’s just begun
Don’t be dumb become numb
Lots of murder to be done
Don’t be stoopin' to the level of these scum snap your thumb
This is it, final straw, think I’m 'bout to go solo
Game’s name should’ve been «Mugman» promo
For the next title you’re about to get canned
I’m the cooler brother don’t you understand red is bland
Will Satan hold our souls
Cause we’ve got no place to go
Just hitmen on the road
Collecting what is owed
Name’s Satan and I’m here to stop the bickering
Time is almost up think it matters that you’re differing?
Had you run some errands think it’s time to come collect
Always knew that I’d be comin' for your neck
So expect an eternity of pain
No more home or elder Kettle
Price you pay for trying to be a bunch of rebels.
Join the Devil!
What a catch so glad that you came to my casino
Thought your luck was limitless but now where is your ego?
A mean flow.
Evil steady runnin' through my veins
Look at you, Cup and Mug liquid fillin' up your brains
Got these chains shackled up now you’re begging for your life
Bet you wish you never would’ve rolled the dice
Cuts you like a knife
Time is now game over my friends
No jokes this is it now you’ve reached the end
Dealin' with the Devil always comes riddled with price
There won’t be a next time to think twice
Welcome to the night
Will Satan hold our souls
Cause we’ve got no place to go
Just hitmen on the road
Collecting what is owed
Dovevi andare a fare un patto con il diavolo, eh?
Vendi le nostre anime, decisione rapida, indovina che è deciso eh?
Quando qualcuno ti ha detto che sei speciale?
Sono in carica il vapore ti sta riempiendo il cervello, solo un bollitore
Ora aspetta Mug ascolta, non essere veloce a buttare la colpa
Siamo stati entrambi a vagare per il gioco,
serie di vittorie pazze
So che alla fine volevi andare alla grande
vincere ricchezze che nessuno di noi comprende
Non fingere uomo
Non può essere serio, l'ho avuto con il gioco d'azzardo
Questo è su di te, stanco e stanco delle divagazioni
Ora è il concorrente che si arrampica, esegue le faccende domestiche, combatte,
È sconcertante che Lucifero stia gestendo
Il nostro destino inquietante
Allenta nessuno più veloce della tazza
Fai controllare rapidamente l'intera lista
Sono di fretta
Taggati ora Mug prova a mantenere il passo devi sbrigarti
Non ho tempo da perdere E tutto quello che fai è preoccuparti, dai, corri
Satana terrà le nostre anime
Perché non abbiamo un posto dove andare
Solo sicari sulla strada
Raccogliere ciò che è dovuto
Giocatore 1, sarai sempre solo il numero due
Va bene uccidere i demoni non è pensato per te
In uno zoo, e l'unico modo in cui stiamo riuscendo
È scegliere di essere assassini, vieni in blu, sappi che è vero
Oh wow, non mi ero reso conto che siamo al lavoro
comportandomi come se tutto ciò che faccio è davvero accompagnarmi
Ti sei salvato il culo così tante volte Il tuo nome dovrebbe davvero esserlo
La linea di «respawn» è disegnata, la prossima volta ti lascerò andare
Hmm sbadigli tutti parlano, prima di saltare la pistola
Ruin fun andiamo Mug questa avventura è appena iniziata
Non essere stupido diventa insensibile
Un sacco di omicidi da fare
Non chinarti al livello di questa feccia, schiocca il pollice
Ecco qua, ultima goccia, penso che sto per andare da solo
Il nome del gioco avrebbe dovuto essere "Mugman" promo
Per il prossimo titolo stai per essere cancellato
Sono il fratello più figo, non capisci che il rosso è blando
Satana terrà le nostre anime
Perché non abbiamo un posto dove andare
Solo sicari sulla strada
Raccogliere ciò che è dovuto
Mi chiamo Satana e io sono qui per fermare i litigi
Il tempo è quasi scaduto pensi che sia importante che tu sia diverso?
Se avessi fatto delle commissioni, pensa che sia ora di venire a ritirare
Ho sempre saputo che sarei venuta per il tuo collo
Quindi aspettati un'eternità di dolore
Niente più bollitore a casa o vecchio
Prezzo da pagare per cercare di essere un gruppo di ribelli.
Unisciti al diavolo!
Che sorpresa, sono così felice che tu sia venuta al mio casinò
Pensavi che la tua fortuna fosse illimitata, ma ora dov'è il tuo ego?
Un flusso medio.
Il male mi scorre costantemente nelle vene
Guardati, tazza e tazza di liquido che ti riempiono il cervello
Hai queste catene incatenate ora stai chiedendo l'elemosina per la tua vita
Scommetto che vorresti non aver mai lanciato i dadi
Ti taglia come un coltello
Il tempo è ora in gioco, amici miei
Niente scherzi, eccolo ora che sei arrivato alla fine
Affrontare il diavolo ha sempre un prezzo
Non ci sarà la prossima volta per pensarci due volte
Benvenuto nella notte
Satana terrà le nostre anime
Perché non abbiamo un posto dove andare
Solo sicari sulla strada
Raccogliere ciò che è dovuto
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi