
Di seguito il testo della canzone Why Go? , artista - Faithless, Boy George con traduzione
Testo originale con traduzione
Faithless, Boy George
I didn’t know that you’d be here,
and I wasn’t meant to come.
I’d be chillin' in front of the TV
waiting for something good to come on.
If I made you some food,
Would you sit and talk to me,
I know my words are usually pointless,
but you got me feeling so crazy…,
The way your smile fills the room
Stay a while.
Kick off your shoes.
Don’t go.
Please stay.
This always happens to me.
Why go?
When you can stay a while,
When you could stay with me, tonight.
Why go?
(Why would you go)
When you can stay a while,
when you can stay with me, tonight.
Why go on with these sights,
when you don’t know,
This could never be homegrown,
So let me lead you with the keys
And show you the only happiness
That these circumstances allow
The way you smile fills the room
You got me feeling — Like A Fool
cuz you laugh, when I say —
Don’t go!
Please Stay!
Why go?
When you can stay a while,
When you could stay with me, tonight.
Why go?
When you can stay a while,
When you could stay with me, tonight.
Why go?
When you can stay a while,
when you could stay with me, tonight.
(Why would you go)
Tonight…
(Why, why, why…)
:?
(Eva Meln Samara) i
Non sapevo che saresti stato qui,
e non dovevo venire.
Mi rilasserei davanti alla TV
aspettando che qualcosa di buono accada.
Se ti ho preparato del cibo,
Ti siedi e mi parli,
So che le mie parole di solito sono inutili,
ma mi hai fatto sentire così pazzo...
Il modo in cui il tuo sorriso riempie la stanza
Rimanere un po.
Togliti le scarpe.
Non andare.
Per favore, resta.
A me succede sempre.
Perchè andare?
Quando puoi restare un po',
Quando potresti stare con me, stasera.
Perchè andare?
(perché vorresti andare)
Quando puoi restare un po',
quando potrai stare con me, stanotte.
Perché continuare con questi panorami,
quando non lo sai,
Questo non potrebbe mai essere nostrano,
Quindi lascia che ti guidi con le chiavi
E mostrarti l'unica felicità
Che queste circostanze lo consentano
Il modo in cui sorridi riempie la stanza
Mi hai fatto sentire come un pazzo
perché ridi, quando dico...
Non andare!
Per favore, resta!
Perchè andare?
Quando puoi restare un po',
Quando potresti stare con me, stasera.
Perchè andare?
Quando puoi restare un po',
Quando potresti stare con me, stasera.
Perchè andare?
Quando puoi restare un po',
quando potresti stare con me, stanotte.
(perché vorresti andare)
Questa sera…
(Perché perché perché…)
:?
(Eva Meln Samara) i
Boy George • 2003
Sash!, Boy George • 2002
Boy George • 2003
Bliss, Boy George • 2011
Culture Club, Boy George • 2018
Culture Club, Boy George • 2018
Culture Club, Boy George • 2018
Culture Club, Boy George • 2018
Faithless, Cass Fox • 2007
Culture Club, Boy George • 2018
Faithless • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi