
Di seguito il testo della canzone In Your Head , artista - Fallen Pine con traduzione
Testo originale con traduzione
Fallen Pine
I heard his name and now it seems like leaving is her intention
Can’t wrap my head that I’m instead just fumbling at her attention
He’s going her way with bated breath
I stay away from here
A car pulls up, she gets her stuff
Oh why am I here
And now I see that you’re like me
You wait to sleep
Because I’m scared that you won’t be next to me
Jealousy can make things bleed
But I’m sure this will all be a dream
He is breathing down her neck
I am feeling such regret
Just tell yourself that it’s all in your head
My stomach’s going now
Everything just hit the ground
Just tell yourself that it’s all in your head
Seems like things changed I was away, the only way to explain this
Mask this doubt with that sweet mouth and maybe things will go back, go back,
go back
He’s touching her with clenching fists
Just please let me go
Her dress caress he doesn’t mesh
A foggy dream I know
And now I see that you’re like me
You wait to sleep
Because I’m scared that you won’t be next to me
Jealousy can make things bleed
But I’m sure this will all be a dream
He is breathing down her neck
I am feeling such regret
Just tell yourself that it’s all in your head
My stomach’s going now
Everything just hit the ground
Just tell yourself that it’s all in your head
Just know that I’m here
I’m right here all the time, I’m right here all the time
I’m right here waiting for you, just know that I’m here
I’m right here all the time, I’m right here all the time
Ho sentito il suo nome e ora sembra che andarsene sia la sua intenzione
Non riesco a convincermi che invece sto solo armeggiando con la sua attenzione
Sta andando per la sua strada con il fiato sospeso
Sto lontano da qui
Una macchina si ferma, lei prende la sua roba
Oh perché sono qui
E ora vedo che sei come me
Aspetti di dormire
Perché ho paura che tu non mi stia accanto
La gelosia può far sanguinare le cose
Ma sono sicuro che sarà tutto un sogno
Lui le sta respirando sul collo
Provo un tale rammarico
Dì a te stesso che è tutto nella tua testa
Il mio stomaco sta andando ora
Tutto è appena caduto a terra
Dì a te stesso che è tutto nella tua testa
Sembra che le cose siano cambiate, ero via, l'unico modo per spiegarlo
Maschera questo dubbio con quella dolce bocca e forse le cose torneranno indietro, torneranno indietro,
torna indietro
La sta toccando con i pugni serrati
Per favore, lasciami andare
La sua carezza sul vestito non si adatta
Un sogno nebbioso che conosco
E ora vedo che sei come me
Aspetti di dormire
Perché ho paura che tu non mi stia accanto
La gelosia può far sanguinare le cose
Ma sono sicuro che sarà tutto un sogno
Lui le sta respirando sul collo
Provo un tale rammarico
Dì a te stesso che è tutto nella tua testa
Il mio stomaco sta andando ora
Tutto è appena caduto a terra
Dì a te stesso che è tutto nella tua testa
Sappi solo che sono qui
Sono sempre qui, sono sempre qui
Sono proprio qui ad aspettarti, sappi solo che sono qui
Sono sempre qui, sono sempre qui
Fallen Pine • 2018
Fallen Pine • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi