Two Time Loser -

Met her in a bar down in Mexico

It was rainin'

Well, the sun would not shine

But the stars were in her eyes

I bought her a drink, said

«Baby, how long you think you’ll be stayin'?»

Oh, she just raised an eye, said

«Honey, just as long as you can buy.»

She was a two-time loser

I just could not refuse her

She had the kind of smile

Drive me wild

Well, by my third tequila

I was startin' to feel a little better

There with my kitten in shiny curls

We were sittin' on the top of th world

She was a barroom queen

Well, that’s the way it seemd when I met her

And underneath those mother-of-pearls

Yeah, beat the heart of a workin' girl

She was a two-time loser

I just could not refuse her

She had the kind of smile

Drive me wild

Oh, two-time loser

No, I could not refuse her

You got the kind of smile

Drive a man wild

Yeah, two-time loser

Never, never, never, never refuse her

With the kind of smile

Drive me wild, yeah

Oh, yeah

L'ho incontrata in un bar giù in Messico

Stava piovendo

Ebbene, il sole non splenderebbe

Ma le stelle erano nei suoi occhi

Le ho comprato da bere, ha detto

«Baby, per quanto tempo pensi che rimarrai?»

Oh, ha appena alzato un occhio, ha detto

«Tesoro, finché puoi comprare.»

È stata una due volte perdente

Non potevo rifiutarla

Aveva il tipo di sorriso

Mi fai impazzire

Bene, dalla mia terza tequila

Stavo iniziando a sentirmi un po' meglio

Lì con il mio gattino dai riccioli lucidi

Eravamo seduti in cima al mondo

Era una regina da bar

Bene, era così che sembrava quando l'ho incontrata

E sotto quelle madreperle

Sì, batti il ​​cuore di una ragazza che lavora

È stata una due volte perdente

Non potevo rifiutarla

Aveva il tipo di sorriso

Mi fai impazzire

Oh, due volte perdente

No, non potevo rifiutarla

Hai il tipo di sorriso

Fai impazzire un uomo

Sì, due volte perdente

Mai, mai, mai, mai rifiutarla

Con il tipo di sorriso

Mi fai impazzire, sì

O si