Dark Windows - Fantastic Negrito

He fell on black days, he was always a good friend to me

He told me the pain that he felt when he was a kid

'Bout the way that his father sat strong at the table

But never said a single word to him

My friend’s in danger now

My friend’s in danger now

He sang all the songs, the ones fathers teach sons how to sing

He put food on the table and always left a place for me

The black hole in the sun that he wanted to come

Will never wash away the pain we feel

I think my friend’s in danger now

Yes my friend’s in danger now

It’s all a bad, bad, bad dream

Sometimes a bad, bad, bad dream can wake a good man from his sleep at night

My friend’s in danger now

I guess my friend’s in danger now

My friend’s in danger now

My friend’s in danger now

È caduto nei giorni neri, è sempre stato un buon amico per me

Mi ha raccontato il dolore che ha provato da bambino

'Sul modo in cui suo padre sedeva forte a tavola

Ma non gli ha mai detto una sola parola

Il mio amico è in pericolo ora

Il mio amico è in pericolo ora

Cantava tutte le canzoni, quelle che i padri insegnano ai figli a cantare

Metteva il cibo in tavola e mi lasciava sempre un posto

Il buco nero nel sole che voleva venire

Non laverà mai via il dolore che proviamo

Penso che il mio amico sia in pericolo ora

Sì, il mio amico è in pericolo ora

È tutto un brutto, brutto, brutto sogno

A volte un brutto, brutto, brutto sogno può svegliare un brav'uomo dal sonno notturno

Il mio amico è in pericolo ora

Immagino che il mio amico sia in pericolo ora

Il mio amico è in pericolo ora

Il mio amico è in pericolo ora