
Di seguito il testo della canzone A Memória Dos Dias , artista - Fausto con traduzione
Testo originale con traduzione
Fausto
Correste a dizer que o dia vinha às portas da saudade
E cobriste de mil flores as varandas da cidade
Ao cantar enrouqueceste mil canções feitas à toa
Dançaste todas as ruas embriagadas de Lisboa
Leste os clássicos do tempo como toda a novidade
E a sonhar adormeceste no prazer da liberdade
Inventando mil amigos
Esquecendo velhos perigos
Acordaste em sobressalto do teu sonho meio ferido
Dos confins do pesadelo, no limite dos sentidos
Soçobrado na ideia mais ou menos dolorosa
Que te negavam medonhos, o teu plano cor de rosa
E na fúria dos enganados, na febre dos desvalidos
Na razão dos maltratados entre abraços desabridos
No delírio prematuro
Ainda foste forte e duro
Roda a espiral da história entre as garras da agonia
Diz adeus, ó meu amor, que eu hei de voltar um dia
E deixo-te uma palavrinha para te lembrares de mim
Perfumada pelo cravo, amanhã p’lo alecrim
Deixo-te uma palavrinha
Para te lembrares de mim
Sei corso a dire che il giorno stava arrivando alle porte del desiderio
E hai coperto di mille fiori i balconi della città
Cantando rauchi mille canzoni fatte per niente
Hai ballato per tutte le strade ubriache di Lisbona
Est i classici dell'epoca come tutte le notizie
E sognando di esserti addormentato nel piacere della libertà
inventando mille amici
Dimenticando i vecchi pericoli
Ti sei svegliato di soprassalto dal tuo sogno mezzo ferito
Dai confini dell'incubo, al limite dei sensi
Capovolto nell'idea più o meno dolorosa
Chi ti ha negato orribile, il tuo piano rosa
E nel furore degli ingannati, nella febbre degli indigenti
Sulla ragione del maltrattato tra abbracci selvaggi
In prematuro delirio
Eri ancora forte e tenace
La ruota a spirale della storia tra gli artigli dell'agonia
Dì addio, oh mio amore, tornerò un giorno
E ti lascio una parola per ricordarti di me
Profumato di chiodi di garofano, domani di rosmarino
ti lascio una parola
Per ricordarmi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi