
Di seguito il testo della canzone The Pilot: P Train , artista - Fearless Vampire Killers con traduzione
Testo originale con traduzione
Fearless Vampire Killers
For years I was told that I was worth no more than
Engine oil on my betters' boots
But I bore it all, their words laced with venomous
Envy steaming like opium in a junkie’s pipe
I’ve seen idols fall, had my share of battles with
Higher powers taking everything I have
If in death I’m free then hip-hip-hooray
I can make a stand
I can die like a man with your skull between my hands
In whatever lands lie beyond poisoned veil
With a hand on heart I swear we’ll meet again
For now I know they’re coming for me
But I’ll outwit them you see I’m not naïve
Climb on board
It’s the mutha fukkin' P Train
From one chance remark, my anger compelled me to
Violence, and now I’m paying for it with my life
A sad-sad affair, a towering injustice
But I’m not alone
In being shit on by those in control
In whatever lands lie beyond poisoned veil
With a hand on heart I swear we’ll meet again
For now I know they’re coming for me
But I’ll outwit them you see I’m not naïve
Climb on board
It’s the mutha fukkin' P Train
We ride for glory in the ailing sunlight
We ride for glory and for death before night…
We ride for glory in the ailing sunlight
We ride for glory and for death before night…
(oohh…)
(In those lands beyond this poisoned veil
Swear with a hand on heart we’ll meet again
In those lands beyond this poisoned veil
Swear with a hand on heart we’ll meet again)
Per anni mi è stato detto che non valevo più di
Olio motore sugli stivali dei miei migliori
Ma ho sopportato tutto, le loro parole erano intrise di veleno
Invidia fumante come oppio nella pipa di un drogato
Ho visto cadere gli idoli, con cui ho avuto la mia parte di battaglie
Poteri superiori che prendono tutto ciò che ho
Se nella morte sono libero, allora hip-hip-urrà
Posso prendere una posizione
Posso morire come un uomo con il tuo teschio tra le mie mani
In qualsiasi paese si trovi al di là del velo avvelenato
Con una mano sul cuore, giuro che ci rivedremo
Per ora so che stanno venendo a prendermi
Ma li supererò in astuzia, vedi che non sono ingenuo
Sali a bordo
È il mutha fottuto treno P
Da un'osservazione casuale, la mia rabbia mi ha costretto a farlo
La violenza, e ora la sto pagando con la mia vita
Una faccenda triste-triste, un'ingiustizia torreggiante
Ma non sono solo
Nell'essere merda da coloro che hanno il controllo
In qualsiasi paese si trovi al di là del velo avvelenato
Con una mano sul cuore, giuro che ci rivedremo
Per ora so che stanno venendo a prendermi
Ma li supererò in astuzia, vedi che non sono ingenuo
Sali a bordo
È il mutha fottuto treno P
Cavalchiamo verso la gloria nella luce del sole malata
Cavalchiamo verso la gloria e verso la morte prima della notte...
Cavalchiamo verso la gloria nella luce del sole malata
Cavalchiamo verso la gloria e verso la morte prima della notte...
(oohh...)
(In quelle terre al di là di questo velo avvelenato
Giura con la mano sul cuore che ci incontreremo di nuovo
In quelle terre al di là di questo velo avvelenato
Giuro con la mano sul cuore che ci incontreremo di nuovo)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi