
Di seguito il testo della canzone Fresh Water , artista - Felly con traduzione
Testo originale con traduzione
Felly
Sometimes I ask myself
What am I doin' here?
I’m alive, on the real
I survived through the years
Got me fillin' up 'til I’m empty
Fading 'way like my memories
I wanna talk to who sent me
The world on my neck is heavy
But don’t catch no feelings
Tell me your secrets
Surrounded by demons
Don’t show no weakness
I need fresh water
I’m deep in the of the trench, yeah
And it keeps gettin' harder
And even when you die, it don’t end
I’m stoned, do rounds in my head, no place to call home
My innocence dead, hey, don’t be so soft
'Cause nothin' is lost, don’t matter the cost
I carry that cross
But don’t catch no feelings
Tell me your secrets
Surrounded by demons
Don’t show no weakness
Yeah, they love to judge
Peep your every move
'Til my head done caught some, tangled up in blues
Pray the pockets plush and I never lose
But it’s not so clear where we headed to
Head down, goin' through hell 'til I transport
Healed all my wounds, I had more than I asked for (Yeah)
Caught it in my eyes, made that L, beat the passport
Tryna slow it down but this train movin' fast forward
And I’m terrified, I be up all night
Livin' of borrowed time
Somethin' ain’t sittin' quite right
I’m dozin' off 'til I see a light
Like, «Fuck, alright, I’ll never get it right»
But don’t catch no feelings
Tell me your secrets
Surrounded by demons
Don’t show no weakness
Don’t catch no feelings
Tell me your secrets
Surrounded by demons
Don’t show no weakness
No-no, no, no
I’m goin' down, it’s alright
I’m thinking 'bout you, oh
Don’t wait until it’s over
Yeah, I’ll make it up to you (Give me some water)
I’m goin' down, it’s alright
I’m thinking 'bout you, oh
Don’t wait until it’s over
Yeah, I’ll make it up to you
A volte mi chiedo
Cosa sto facendo qui?
Sono vivo, sul reale
Sono sopravvissuto negli anni
Mi ha fatto riempire fino a quando non sarò vuoto
Svanisce come i miei ricordi
Voglio parlare con chi mi ha mandato
Il mondo sul mio collo è pesante
Ma non cogliere sentimenti
Dimmi i tuoi segreti
Circondato da demoni
Non mostrare alcuna debolezza
Ho bisogno di acqua fresca
Sono nel profondo della trincea, sì
E continua a diventare più difficile
E anche quando muori, non finisce
Sono lapidato, faccio il giro nella mia testa, nessun posto da chiamare casa
La mia innocenza è morta, ehi, non essere così dolce
Perché niente è perso, non importa il costo
Porto quella croce
Ma non cogliere sentimenti
Dimmi i tuoi segreti
Circondato da demoni
Non mostrare alcuna debolezza
Sì, adorano giudicare
Sbircia ogni tua mossa
Fino a quando la mia testa non ne ha catturato un po', aggrovigliata nel blues
Prega il peluche delle tasche e non perdo mai
Ma non è così chiaro dove siamo diretti
Testa in giù, attraversando l'inferno finché non mi sposto
Ha guarito tutte le mie ferite, avevo più di quanto avessi chiesto (Sì)
L'ho preso nei miei occhi, ho fatto quella L, ho battuto il passaporto
Sto cercando di rallentarlo, ma questo treno va avanti veloce
E sono terrorizzato, rimango sveglio tutta la notte
Vivere il tempo preso in prestito
Qualcosa non va bene
Mi sto appisolando finché non vedo una luce
Tipo: «Cazzo, va bene, non riuscirò mai a farlo bene»
Ma non cogliere sentimenti
Dimmi i tuoi segreti
Circondato da demoni
Non mostrare alcuna debolezza
Non cogliere nessun sentimento
Dimmi i tuoi segreti
Circondato da demoni
Non mostrare alcuna debolezza
No-no, no, no
Sto andando giù, va tutto bene
Sto pensando a te, oh
Non aspettare che sia finita
Sì, te lo farò perdonare (dammi un po' d'acqua)
Sto andando giù, va tutto bene
Sto pensando a te, oh
Non aspettare che sia finita
Sì, te lo farò perdonare
Technotronic, Felly • 2010
Ambar Lucid, Felly • 2020
Gyyps, Felly, Trip Carter • 2017
Big Gigantic, Felly • 2020
Felly, Rexx Life Raj, Matt Burton • 2021
Souly Had, Felly • 2022
Gyyps, Felly • 2015
Felly • 2021
Felly • 2016
Felly • 2016
Trip Carter, Felly • 2017
Felly • 2017
Felly • 2017
Gyyps, Felly • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi