Ophélie - Feu! Chatterton
С переводом

Ophélie - Feu! Chatterton

Альбом
Ici le Jour (a tout enseveli)
Год
2015
Язык
`francese`
Длительность
204610

Di seguito il testo della canzone Ophélie , artista - Feu! Chatterton con traduzione

Testo " Ophélie "

Testo originale con traduzione

Ophélie

Feu! Chatterton

Оригинальный текст

Au matin

J’ai re-pris la route

Le coffre pour mémoire

Oui, je t’ai laissée derrière moi

Adieu ma petite orpheline

Ophélie!

Au matin

Le ciel désastré me toise

J’y revois tes yeux turquoises

Amour fou dingue

Peur panique

Yeux flingues

Coeur canif !

Amour fou dingue

Peur panique

Yeux flingues

Coeur canif !

Coeur canif !

Au matin

Toutes les radios de France

Parlent de toi mon enfant

Toi que j’aime et que les sirènes chantent

Adieu ma petite orpheline

Ophélie…

Au matin

Les champs de blé défient

Ta blondeur Ophélie

Plus d'épines que de fleurs

Dans toute la roseraie

Ophélie de mes pleurs

Je t’arroserai !

Amour fou dingue

Peur panique

Yeux flingues

Coeur canif !

Amour fou dingue

Peur panique

Yeux flingues

Coeur canif

Coeur canif

Coeur canif !

À minuit vingt

Je cherche enfin l’aire

Et le vent chaud du mois d’août

Aussi

Goodbye Ophélie

Goodbye Ophélie

Goodbye

Ophélie !

Ophélie !

Ophélie !

Ophélie de mes pleurs

Ophélie !

Ophélie !

Ophélie ma douce orpheline !

Ophélie !

Ophélie !

Adieu Ophélie!

Dieu louez Ophélie !

Ophélie !

Ophélie !

Ophélie !

Перевод песни

La mattina

Sono tornato in strada

Lo scrigno della memoria

Sì, ti ho lasciato indietro

Addio mio piccolo orfano

Ofelia!

La mattina

Il cielo disastroso mi fissa

Vedo i tuoi occhi turchesi lì

pazzo pazzo amore

paura del panico

Occhi di pistola

cuore di coltellino!

pazzo pazzo amore

paura del panico

Occhi di pistola

cuore di coltellino!

cuore di coltellino!

La mattina

Tutte le radio francesi

Parli di te figlio mio

Tu che amo e cantano le sirene

Addio mio piccolo orfano

Ofelia…

La mattina

I campi di grano sfidano

La tua bionda Ofelia

Più spine che fiori

In tutto il roseto

Ofelia delle mie lacrime

ti annaffierò!

pazzo pazzo amore

paura del panico

Occhi di pistola

cuore di coltellino!

pazzo pazzo amore

paura del panico

Occhi di pistola

cuore di coltellino

cuore di coltellino

cuore di coltellino!

A mezzanotte e venti

Sto finalmente cercando l'aria

E il vento caldo di agosto

Anche, pure

Addio Ofelia

Addio Ofelia

Arrivederci

Ofelia!

Ofelia!

Ofelia!

Ofelia delle mie lacrime

Ofelia!

Ofelia!

Ofelia mia dolce orfana!

Ofelia!

Ofelia!

Addio Ofelia!

Dio loda Ofelia!

Ofelia!

Ofelia!

Ofelia!

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi