Der Geizhals - Feuerschwanz

Ja, du hast dein Heu herein

Die Schafe stehen trocken

Doch du kannst nicht glücklich sein

Und lässt dich nicht verlocken

Kein Met, kein Bier, kein Schnaps, kein Wein

Kommt dir in den Keller

Lieber willst du hungrig sein

Als zahlen einen Heller

Sind auch alle Truhen voll

Willst du doch noch mehr haben

Hast den Sack voll Gold und Geld

Und hörst nicht auf zu sparen

Ja, du könntest fröhlich sein

Und ganz und gar versonnen

Aber leider hat dich nun der Geiz

Fest eingenommen

Denn du kriegst deinen Hals nicht voll

Mit Talern und Dukaten

Darum wirst du, lieber Freund

Bald in der Hölle braten

Schon schwebst du in Angst und Graus

Die Kurse fielen plötzlich

Fürchtest dich vor Mann und Maus

Und Dieben ganz entsetzlich

Sieh, sogar dein eignes Weib

Das will dir an den Kragen

Und ihr Zyankali schlägt dir

Bitter auf den Magen

Bald schon stielt man dir dein Geld

Aus deinen weichen Kissen

Und ehe du’s gesehen hast

Hat man dich schon beschissen

Deine Kinder lauern drauf

Ihr Erbe anzutreten

Ja, dein Ende nähert sich

Drum fang schon an zu beten

Und unten in des Hades Reich

Stehst du mit deinesgleichen

Denn dort da sammeln sich seit Ewig-

Keiten all die Reichen

Dort ist die Freude riesengroß

Ihr braucht nicht mehr zu frieren

Dort bist du deine Sorgen los

Und darfst ind Gold frittieren

Sì, hai il tuo fieno dentro

Le pecore sono asciutte

Ma non puoi essere felice

E non lasciarti tentare

Niente idromele, niente birra, niente liquori, niente vino

Vieni nel seminterrato

Preferiresti avere fame

Che pagare un centesimo

Tutti i forzieri sono pieni?

Vuoi ancora di più?

Ho il sacco pieno di oro e denaro

E non smettere di risparmiare

Sì, potresti essere felice

E assolutamente pensieroso

Ma sfortunatamente ora sei avaro

preso con fermezza

Perché non puoi riempirti il ​​collo

Con talleri e ducati

Ecco perché lo farai, caro amico

Arrostisci presto all'inferno

Stai già fluttuando nella paura e nell'orrore

I prezzi sono improvvisamente diminuiti

Abbi paura dell'uomo e del topo

E ladri abbastanza terribili

Vedi, anche tua moglie

Che vuole prenderti

E il loro cianuro di potassio ti picchia

Amaro allo stomaco

I tuoi soldi ti saranno presto rubati

Dai tuoi morbidi cuscini

E prima che tu l'abbia visto

Sei già stato tradito?

I tuoi figli sono in agguato

per accettare la tua eredità

Sì, la tua fine è vicina

Quindi inizia a pregare

E sotto nel regno dell'Ade

Stai con la tua stessa specie

Perché ci sono stati incontri per sempre-

Proteggi tutti i ricchi

C'è una grande gioia lì

Non è più necessario congelare

Lì sei libero dalle tue preoccupazioni

E puoi friggere in oro