
Di seguito il testo della canzone Every Now And Then , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Every now and then I get
a little wrapped up in myself
and I…
I can’t see you reaching
Every now and then I get
a little overwhelmed by the world
and I can’t hear you calling
You have always told me you’ll always be there.
You are only one prayer away.
Every now and then
You whisper peace to me with your tender words
unexpectedly.
And when I’m at the end
and taking my last breath
and drowning in my pride
I got nothing left.
Oh and I can see you
coming around the bend
Yeah you’re taking me to that place again.
Every now and then I get
a little tired of my reflection
and I want to break the mirror
And every now and then I get
blinded by my own perception
and I need to see you clearer.
But you have always told me you’ll always be there.
You are only one prayer away.
Every now and then
you whisper peace to me with your tender words
unexpectedly
When I’m at the end
and taking my last breath
and drowning in my pride
I got nothing left.
Oh and I can see you
coming around the bend
Yeah, you’re taking me to that place again.
Every now and then…
Every now and then
you whisper peace to me with your tender words
unexpectedly
When I’m at the end
and taking my last breath
and drowning in my pride
I got nothing left.
Oh then I can see you
coming around the bend
Yeah, you’re taking me to that place again.
Every now and then…
Oh, and I can see you
coming around the bend
Yeah, you’re finding me in this place again.
Every now and then…
Ogni tanto ottengo
un po' preso in me stesso
e io…
Non riesco a vederti raggiungere
Ogni tanto ottengo
un po' sopraffatto dal mondo
e non riesco a sentirti chiamare
Mi hai sempre detto che ci sarai sempre.
Sei solo a una preghiera di distanza.
Di tanto in tanto
Mi sussurri la pace con le tue parole tenere
inaspettatamente.
E quando sono alla fine
e prendendo il mio ultimo respiro
e annegando nel mio orgoglio
Non mi è rimasto nulla.
Oh e posso vederti
venendo dietro la curva
Sì, mi stai portando di nuovo in quel posto.
Ogni tanto ottengo
un po' stanco della mia riflessione
e voglio rompere lo specchio
E ogni tanto ricevo
accecato dalla mia percezione
e ho bisogno di vederti più chiaro.
Ma mi hai sempre detto che ci sarai sempre.
Sei solo a una preghiera di distanza.
Di tanto in tanto
mi sussurri la pace con le tue parole tenere
inaspettatamente
Quando sono alla fine
e prendendo il mio ultimo respiro
e annegando nel mio orgoglio
Non mi è rimasto nulla.
Oh e posso vederti
venendo dietro la curva
Sì, mi stai portando di nuovo in quel posto.
Di tanto in tanto…
Di tanto in tanto
mi sussurri la pace con le tue parole tenere
inaspettatamente
Quando sono alla fine
e prendendo il mio ultimo respiro
e annegando nel mio orgoglio
Non mi è rimasto nulla.
Oh, allora posso vederti
venendo dietro la curva
Sì, mi stai portando di nuovo in quel posto.
Di tanto in tanto…
Oh, e posso vederti
venendo dietro la curva
Sì, mi trovi di nuovo in questo posto.
Di tanto in tanto…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi