Di seguito il testo della canzone Haunted , artista - Fiddler's Green con traduzione
Testo originale con traduzione
Fiddler's Green
Well I lost my home and fortune
People think I’m round the bend
Now I’m a dirty beggar
Wailing in Van Diemen’s Land
And all the money that some passing people give to me
I spend in 1000 bars and get as drunk as I can
Well, I’m haunted by a ghost
I’ve got to run away from me
But this ghost’s inside of me
So tell me when will I be free?
Well, I’m haunted by a ghost
I’ve got to run away from me
But this ghost’s inside of me
So tell me when will I be free?
I’ve been searching high and low
Just for a little piece of gold
But you can’t hurry love, my friend
That’s what I have been told
I have to rove and ramble and to roam the streets at night
Cause I can’t bear to stay at home
The yearning’s deep inside
One night I was completely drunk
And staggered through the town
My head fell on the pavement
As the streets moved up and down
When I regained my consciousness
I looked into your eyes
Oh please don’t go
I’m beggin' you
I’ll always treat you nice
Well I lost my home and fortune
People think I’m round the bend
Now I’m a dirty beggar
Wailing in Van Diemen’s Land
And all the money that some passing people give to me
I spend in 1000 bars and get as drunk as I can
I’m haunted by a ghost
I’ve got to run away from me
But this ghost’s inside of me
So tell me when will I be free?
Never — never — never — never
I’ve been rovin
All my life
Bene, ho perso la mia casa e la mia fortuna
La gente pensa che io sia dietro la curva
Ora sono uno sporco mendicante
Lamento nella terra di Van Diemen
E tutti i soldi che alcune persone di passaggio mi danno
Spendo in 1000 bar e mi ubriaco più che posso
Bene, sono perseguitato da un fantasma
Devo scappare da me
Ma questo fantasma è dentro di me
Allora dimmi quando sarò libero?
Bene, sono perseguitato da un fantasma
Devo scappare da me
Ma questo fantasma è dentro di me
Allora dimmi quando sarò libero?
Ho cercato in alto e in basso
Solo per un piccolo pezzo d'oro
Ma non puoi affrettare l'amore, amico mio
Questo è ciò che mi è stato detto
Devo vagare e vagare e vagare per le strade di notte
Perché non sopporto di restare a casa
Il desiderio è profondo
Una notte ero completamente ubriaco
E barcollando per la città
La mia testa è caduta sul marciapiede
Mentre le strade si muovevano su e giù
Quando ho ripreso conoscenza
Ti ho guardato negli occhi
Oh per favore non andare
ti sto supplicando
Ti tratterò sempre bene
Bene, ho perso la mia casa e la mia fortuna
La gente pensa che io sia dietro la curva
Ora sono uno sporco mendicante
Lamento nella terra di Van Diemen
E tutti i soldi che alcune persone di passaggio mi danno
Spendo in 1000 bar e mi ubriaco più che posso
Sono perseguitato da un fantasma
Devo scappare da me
Ma questo fantasma è dentro di me
Allora dimmi quando sarò libero?
Mai... mai... mai... mai
Sono stato rovin
Tutta la mia vita
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi