October - Figure Eight

Passing through time, getting stuck in holes

And your left over from October, and I’m still here

I hate that you never smile with your teeth

You’re so insecure around him but never with me

And you look for attention in the darnedest things

But you’d never admit it to me

We’re better off

When we’re both away at school, you’d still say were better off

Attraversare il tempo, rimanere bloccati in buchi

E sei rimasto da ottobre, e io sono ancora qui

Odio che tu non sorridi mai con i denti

Sei così insicura con lui ma mai con me

E cerchi l'attenzione nelle cose più dannate

Ma non lo ammetteresti mai con me

Stiamo meglio

Quando siamo entrambi a scuola, diresti comunque che stiamo meglio