Di seguito il testo della canzone Мсье Брошкин , artista - Филипп Киркоров con traduzione
Testo originale con traduzione
Филипп Киркоров
А я пришел сюда всю правду рассказать, как мне пришлось, друзья,
жестоко пострадать.
И вот история печальная моя — Мсье Брошкина — как уходил я от своей Мадам
Брошкиной.
Я думал, будет она одна, одна моим праздником, но ждали там меня Мадам разные.
Она сказала: «Вымой быстро Мадам Чашкину и Мадам Ложкину, а после этого почисти
и пожарь Мадам Картошкину.»
Ну, а потом пошли, вообще, Мадам страшные: Мадам Стиркина, Мадам Глажкина…
Тьфу!..
Когда ж, уставши от Мадам Уборкиной ложился на Мадам Подушкину,
С меня снимала по ночам Мадам Крошкина Мадам Стружкину.
Вот так вот, братцы, легла, легла, легла Мадам Фишкина и, чувствую, пришла,
Мадам Крышкина.
Она такая — никакая, что такая?
И что я там забыл?
А я-то каюсь, я то каюсь,
как я каюсь, ведь мой поезд приплыл.
На что позарился — уже и сам забыл!
Ну, просто был не прав!
Ну, просто Филя был!
Ну, так прими меня назад таким, как есть, моя хорошая, ведь ты же ж добрая —
Мадам Брошкина.
И будем жить мы с тобой, с тобой, с тобой душа в душку мы, ходить в киношку и
читать Пушкина.
А жизнь такая, растакая, блин, такая, ох, штука сложная, давайте жить,
друг другу все прощая, как семья Брошкиных…
Семья Брошкиных… Семья Брошкиных… Семья Брошкиных… Вот так!..
E sono venuto qui per dire tutta la verità, come dovevo, amici,
soffrire gravemente.
Ed ecco la mia triste storia - Monsieur Broshkin - di come ho lasciato la mia signora
Broshkina.
Pensavo che sarebbe stata sola, sola durante le mie vacanze, ma diverse Madame mi aspettavano lì.
Ha detto: “Lava rapidamente la signora Chashkina e la signora Lozhkina, quindi pulisci
e friggere Madame Kartoshkina."
Bene, poi sono andati, in generale, Madame terribile: Madame Stirkina, Madame Glazhkina ...
Uh!..
Quando, stanco di Madame Uborkina, si sdraiò su Madame Podushkina,
Madame Kroshkina Madame Struzhkina mi ha filmato di notte.
E così, fratelli, sdraiati, sdraiati, sdraiati Madame Fishkina e, sento, è venuta,
Signora Kryshkina.
È così - no, cos'è questo?
E cosa ho dimenticato lì?
E mi pento, mi pento,
come mi pento, perché il mio treno è salpato.
Quello che stavo cercando - mi sono già dimenticato!
Beh, semplicemente non aveva ragione!
Beh, solo Phil lo era!
Bene, riportami come sono, mia cara, perché sei gentile -
Signora Broshkin.
E vivremo con te, con te, con te anima per anima, andremo al cinema e
leggi Puskin.
E la vita è così, così fondente, maledizione, così, oh, cosa complicata, viviamo,
perdonandosi a vicenda tutto, come la famiglia Broshkin ...
La famiglia Broshkin... La famiglia Broshkin... La famiglia Broshkin... Proprio così!..
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi