Concentrate! - Filur, Simon Kvamm

Concentrate! - Filur, Simon Kvamm

  • Anno di rilascio: 2015
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:31

Di seguito il testo della canzone Concentrate! , artista - Filur, Simon Kvamm con traduzione

Testo " Concentrate! "

Testo originale con traduzione

Concentrate!

Filur, Simon Kvamm

Testo originale

My head up my ass

My ass in my chair

My chair by my table

My table down town

All those years of holding my hand

All those years of picking me up

All those years of folding their hands

All those years of never giving up!

Why can I concentrate, when I talk

To my mom, and my dad

On the phone tonight i said «wait»

When my mom, said she was sad

Aaaah -mom said she was sad

My hand on the phone

My phone in my pocket

My pocket is cold

I come from the north

All those years of holding my hand

All those years of picking me up

All those years of folding their hands

All those years of never giving up!

Why can I concentrate, when I talk

To my mom, and my dad

On the phone tonight i said «wait»

When my mom, said she was sad

Aaah -mom said she was sad

My foot on my brake

My brake isn’t working

I’m working too hard

I come from the north

All those years of holding my hand

All those years of picking me up

All those years of folding their hands

All those years of never giving up!

Why can I concentrate, when I talk

To my mom, and my dad

On the phone tonight i said «wait»

When my mom, said she was sad

Aaah -mom said she was sad

Traduzione del brano

La mia testa su per il culo

Il mio culo sulla sedia

La mia sedia accanto al mio tavolo

Il mio tavolo in centro

Tutti quegli anni a tenermi per mano

Tutti quegli anni in cui mi hai preso in braccio

Tutti quegli anni in cui hanno incrociato le mani

Tutti quegli anni senza mai mollare!

Perché posso concentrarmi quando parlo

A mia mamma e a mio papà

Al telefono stasera ho detto "aspetta"

Quando mia mamma, ha detto che era triste

Aaaah - la mamma ha detto che era triste

La mia mano al telefono

Il mio telefono in tasca

La mia tasca è fredda

Vengo dal nord

Tutti quegli anni a tenermi per mano

Tutti quegli anni in cui mi hai preso in braccio

Tutti quegli anni in cui hanno incrociato le mani

Tutti quegli anni senza mai mollare!

Perché posso concentrarmi quando parlo

A mia mamma e a mio papà

Al telefono stasera ho detto "aspetta"

Quando mia mamma, ha detto che era triste

Aaah - la mamma ha detto che era triste

Il mio piede sul freno

Il mio freno non funziona

Sto lavorando troppo

Vengo dal nord

Tutti quegli anni a tenermi per mano

Tutti quegli anni in cui mi hai preso in braccio

Tutti quegli anni in cui hanno incrociato le mani

Tutti quegli anni senza mai mollare!

Perché posso concentrarmi quando parlo

A mia mamma e a mio papà

Al telefono stasera ho detto "aspetta"

Quando mia mamma, ha detto che era triste

Aaah - la mamma ha detto che era triste

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi