Dråp - Finntroll

När svedjor brännes

Bliva min moderskalk av aska

Nifelvind, hör mitt namn

Gyttjeblod, sänk ditt huvud där jag vandra

Ur varje froskallla bittra

Onda dödliga natt

Ur varje vår då inget växte

Då säden aldrig steg

Nifelvind, hör mitt namn

Gyttjeblod, sänk ditt huvud där jag vandra

Vid varje offerblot

Fovande vid roten av varje galg

Tändande gnistan i mördarens blick

Och sveket i dem som blodet sålt

Nivelvind, hör mitt namn

Gyttleblod, min vilja blevo din

Ur varje frostkalla, bittra

Onda dödliga natt

Ur varje vår då inget växte

Då säden aldrig steg

Nivelvind, hör mitt namn

Gyttjeblod, sänk ditt huvud där jag vandra

When the land burns

My ancient chalk is made of ashes

Wind of underworld, hear my name

Dirty blood, sink your head to where I wander

From every freezing cold, hateful

Evil, deadly nights

From every spring when nothing grew

At that time seeds never rose

Wind of underworld, hear my name

Dirty blood, sink your head to where I wander

With every blood sacrifice

Sleeping in the roots of every gallows

The lighting spark in the glance of a murderer

And deceit in those who sold the blood of others

Wind of underworld, hear my name

Dirty blood, my desire became yours

From every freezing cold, hateful

Evil, deadly nights

From every spring when nothing grew

At that time seeds never rose

Wind of underworld, hear my name

Dirty blood, sink your head to where I wander

Quando le scottature vengono bruciate

Diventa mia madre guscio di cenere

Nifelvind, ascolta il mio nome

Fango sangue, abbassa la testa dove cammino

Da ogni rana amaro

Notte mortale malvagia

Da ogni primavera in cui non cresceva nulla

Poi il grano non è mai cresciuto

Nifelvind, ascolta il mio nome

Fango sangue, abbassa la testa dove cammino

Ad ogni macchia della vittima

Foving alla radice di ogni forca

Accendere la scintilla nello sguardo dell'assassino

E il tradimento di chi ha venduto il sangue

Vento piano, ascolta il mio nome

Gyttleblood, la mia volontà è diventata tua

Da ogni gelo, amaro

Notte mortale malvagia

Da ogni primavera in cui non cresceva nulla

Poi il grano non è mai cresciuto

Vento piano, ascolta il mio nome

Fango sangue, abbassa la testa dove cammino

Quando la terra brucia

Il mio antico gesso è fatto di cenere

Vento degli inferi, ascolta il mio nome

Sangue sporco, affonda la testa dove mi aggiro

Da ogni gelo, odioso

Notti malvagie e mortali

Da ogni primavera in cui nulla cresceva

A quel tempo i semi non sorsero mai

Vento degli inferi, ascolta il mio nome

Sangue sporco, affonda la testa dove mi aggiro

Con ogni sacrificio di sangue

Dormire nelle radici di ogni forca

La scintilla nello sguardo di un assassino

E inganno in coloro che hanno venduto il sangue degli altri

Vento degli inferi, ascolta il mio nome

Sangue sporco, il mio desiderio è diventato tuo

Da ogni gelo, odioso

Notti malvagie e mortali

Da ogni primavera in cui nulla cresceva

A quel tempo i semi non sorsero mai

Vento degli inferi, ascolta il mio nome

Sangue sporco, affonda la testa dove mi aggiro