Ett Norrskensdåd - Finntroll

Ett norrskensdåd av ändlös skam

Ett dråp i dyster stund

En skarp sten en skalle sprättad

Han drack av liv och lust

Han drack av liv och lust

Ty salt och tjockt var barmablod

Den natt han begick sitt mannamord

I hans ögon bara en best, ingen sans

Då han dansade dräparens dans

Han stänkte på berg och backe

Han ylade och skrek

Mordens smak i röder mund

Garmens blick i månens stund

Ty salt och tjockt var barmablod

Den natt han begick sitt mannamord

I hans ögon bara en best, ingen sans

Då han dansade dräparens dans

Då han dansade dräparens dans

Snart sprang han sin skog

Han löpte bland is och driva

I ändlös tid och vintervarv

Bojor av månens skiva

Ty salt och tjockt var barmablod

Den natt kan begick sitt mannamord

I hans ögon bara en best, ingen sans

Då han dansade dräparens dans

Ty salt och tjockt var barmablod

Den natt han begick sitt mannamord

I hans ögon bara en best, ingen sans

Då han dansade dräparens dans

A deed of the northern lights with endless shame

Manslaughter at the dark hour

A sharp stone shattered skulls

He drank life and passion

He drank life and passion

Salty and thick was blood from the bosom

On that night he committed the gracious murder

In his eyes only a beast, no sense

Then he danced the slaughterer’s dance

He climbed to the mountains and hills

He howled and screamed

Taste of murder in the red mouth

A glance of horror in the hour of moon

Salty and thick was blood from the bosom

On that night he committed the gracious murder

In his eyes only a beast, no sense

Then he danced the slaughterer’s dance

Then he danced the slaughterer’s dance

Soon he ran into their forest

He ran past ice and drifts of snow

In endless time and winter’s cycle

Curves of the crescent moon

Salty and thick was blood from the bosom

On that night he committed the gracious murder

In his eyes only a beast, no sense

Then he danced the slaughterer’s dance

Salty and thick was blood from the bosom

On that night he committed the gracious murder

In his eyes only a beast, no sense

Then he danced the slaughterer’s dance

Un atto di aurora boreale di infinita vergogna

Un omicidio in un momento cupo

Una pietra affilata che un teschio ha rotto

Bevve di vita e di desiderio

Bevve di vita e di desiderio

Perché il sale e il denso era sangue nudo

La notte in cui si è suicidato

Ai suoi occhi solo una bestia, senza senso

Poi ha ballato il ballo dell'assassino

Spruzzava su montagne e colline

Ululava e urlava

Il sapore dell'omicidio in bocca rossa

Lo sguardo del capo nel momento della luna

Perché il sale e il denso era sangue nudo

La notte in cui si è suicidato

Ai suoi occhi solo una bestia, senza senso

Poi ha ballato il ballo dell'assassino

Poi ha ballato il ballo dell'assassino

Presto gestì la sua foresta

Correva tra il ghiaccio e la deriva

In un tempo infinito e giri invernali

Ceppi del disco della luna

Perché il sale e il denso era sangue nudo

Quella notte potrebbe aver commesso il suo omicidio

Ai suoi occhi solo una bestia, senza senso

Poi ha ballato il ballo dell'assassino

Perché il sale e il denso era sangue nudo

La notte in cui si è suicidato

Ai suoi occhi solo una bestia, senza senso

Poi ha ballato il ballo dell'assassino

Un atto dell'aurora boreale con infinita vergogna

Omicidio nell'ora buia

Una pietra tagliente frantumò i teschi

Beveva vita e passione

Beveva vita e passione

Salato e denso era il sangue dal seno

Quella notte ha commesso il grazioso omicidio

Ai suoi occhi solo una bestia, senza senso

Poi ha ballato la danza del macellaio

Ha scalato le montagne e le colline

Ululava e urlava

Sapore di omicidio nella bocca rossa

Uno sguardo di orrore nell'ora della luna

Salato e denso era il sangue dal seno

Quella notte ha commesso il grazioso omicidio

Ai suoi occhi solo una bestia, senza senso

Poi ha ballato la danza del macellaio

Poi ha ballato la danza del macellaio

Presto corse nella loro foresta

Ha corso oltre il ghiaccio e cumuli di neve

Nel tempo infinito e nel ciclo invernale

Curve della falce di luna

Salato e denso era il sangue dal seno

Quella notte ha commesso il grazioso omicidio

Ai suoi occhi solo una bestia, senza senso

Poi ha ballato la danza del macellaio

Salato e denso era il sangue dal seno

Quella notte ha commesso il grazioso omicidio

Ai suoi occhi solo una bestia, senza senso

Poi ha ballato la danza del macellaio