Fanskapsfylld - Finntroll

Som en evig vålnadslegion

Marschera mot fiendebygd

Dessa vrålande marodörer

Hatets, dödens aktörer

De skövla by och stad

Förintelse i högsta grad

Vartån de trampa, krossa

Sjunga en mörk sång

I blodig frossa

De stiga våra åkrar, skogar, illa i sinnet

Hör nu vreden i askan, i minnet

Stilla våra sädlösa land

Igen nu gripits svärdet i hand

De skövla by och stad

Förintelse i högsta grad

Vartån de trampa, krossa

Sjunga en mörk sång

I blodig frossa

Törsten och hunger, den ha inget slut

Ändlösa förråd av kött och krut

Ursinnes eldar, som drakar blåsa

Dödens andar, mätta, flåsa

Blinda till ordet av härskarnas gräl

De sliter istyck, de hugger ihjäl

Sotets och benmjölets lögner de sjunga

Med en fanskapsfylld, tjärad tunga

De skövla by och stad

Förintelse i högsta grad

Vartån de trampa, krossa

Sjunga en mörk sång

I blodig frossa

Like an eternal legion of violence

March to enemy regions

These roaring pirates

Pawns of hatred and death

They pillage towns and cities

Holocaust in its highest extent

Wherever they trample, destroy

Sing a dismal song

Feast in gore

They tread on our farming lands, woods, ill in their hearts

Hear now the wrath in the ashes, in the memories

Our infertile land stands still

Again the swords are grabbed

They pillage towns and cities

Holocaust in its highest extent

Wherever they trample, destroy

Sing a dismal song

Feast in gore

Thirst and hunger, they have no end

Endless stocks of flesh and gunpowder

Flames of fury, puff like dragons

Spirits of death, blasting, blowing

Blind to their lord’s words

They rip in pieces, strike to kill

They sing about gime and bonemeals

With a devilish, tarred tongue

They pillage towns and cities

Holocaust in its highest extent

Wherever they trample, destroy

Sing a dismal song

Feast in gore

Come un'eterna legione di fantasmi

Marcia verso il territorio nemico

Questi predoni ruggenti

Attori di odio, morte

Distruggono il villaggio e la città

Olocausto al massimo grado

Ovunque calpestino, schiacciano

Canta una canzone oscura

In brividi sanguinolenti

Sorgono i nostri campi, foreste, cattivi nella mente

Ora ascolta la rabbia nelle ceneri, nella memoria

Metti a tacere la nostra terra senza semi

Anche in questo caso la spada è stata presa di mano

Distruggono il villaggio e la città

Olocausto al massimo grado

Ovunque calpestino, schiacciano

Canta una canzone oscura

In brividi sanguinolenti

Sete e fame, non ha fine

Scorte infinite di carne e polvere da sparo

Fuochi furiosi, che soffiano i draghi

Gli spiriti della morte, sazi, ansimante

Ciechi alla parola dei litigi dei governanti

Si fanno a pezzi, si fanno a pezzi

Cantano le bugie di fuliggine e farina di ossa

Con una lingua fanatica e incatramata

Distruggono il villaggio e la città

Olocausto al massimo grado

Ovunque calpestino, schiacciano

Canta una canzone oscura

In brividi sanguinolenti

Come un'eterna legione di violenza

Marcia verso le regioni nemiche

Questi pirati ruggenti

Pedine dell'odio e della morte

Saccheggiano paesi e città

Olocausto nella sua massima estensione

Ovunque calpestino, distruggi

Canta una canzone triste

Festeggia un sangue

Calpestano le nostre terre agricole, i boschi, malati nel cuore

Ascolta ora l'ira nelle ceneri, nei ricordi

La nostra terra sterile è ferma

Di nuovo le spade vengono afferrate

Saccheggiano paesi e città

Olocausto nella sua massima estensione

Ovunque calpestino, distruggi

Canta una canzone triste

Festeggia un sangue

Sete e fame, non hanno fine

Scorte infinite di carne e polvere da sparo

Fiamme di furia, sbuffano come draghi

Spiriti di morte, esplosivi, soffianti

Ciechi alle parole del loro signore

Si fanno a pezzi, colpiscono per uccidere

Cantano di gime e bonemeals

Con una lingua diabolica e incatramata

Saccheggiano paesi e città

Olocausto nella sua massima estensione

Ovunque calpestino, distruggi

Canta una canzone triste

Festeggia un sangue