Cosmonauts - Fiona Apple

Your face ignites a fuse to my patience

Whatever you do is gonna be wrong

There’s no time to interrupt the detonation

Be good to me before you’re gone

When I met you I was fine with my nothing

I grew with you and now I’ve changed

What I’ve become is something I can’t be without your loving

Be good to me, it isn’t a game

Now let me see, it’s you and me, forgive a good God

How do you suppose that we’ve survived?

Come on, that’s right, left right

Make light of all the heavier

Cause you and I will be like a couple of cosmonauts

Except with way more gravity than when we started off

Oh, you and I will be like a couple of cosmonauts

Except with way more gravity than when we started off

When you resist me, hon, I cease to exist

Because I only like the way I look, I look into your eyes

And when you come back, you commemorate the penetration of the sun

Into the deep dark sky

Now let me see, it’s you and me, forgive a good God

How do you suppose that we’ve survived?

Come on, that’s right, left right

Make light of all the heavier

Cause you and I will be like a couple of cosmonauts

Except with way more gravity than when we started off

Oh, you and I will be like a couple of cosmonauts

Except with way more gravity than when we started off

Started, started off, started off

Started off, started off, started off, baby

Started off, started off, started off, now

Started off, started off, started off, baby

Started off, started off, started, started

Started, started

You and I will be like a couple of cosmonauts

Except with way more gravity than when we started off

Oh, you and I will be like a couple of cosmonauts

Except with way more gravity than when we started off

Started, started off, started off

Started off, started off, started off, baby

Started off, started off, started off, now

Started off, started off, started off, baby

Started off, started off, started, started

Started, started

Started off, started off, started off, baby

Started off, started off, started off, now

Started off, started off, started off, baby

Started off, started off, started, started

Started, started

And I will be like a couple of cosmonauts

Except with way more gravity than when we started off

Oh, you and I will be like a couple of cosmonauts

Except with way more gravity than when we started off

Il tuo viso accende una miccia per la mia pazienza

Qualunque cosa tu faccia, sarà sbagliata

Non c'è tempo per interrompere la detonazione

Sii buono con me prima che te ne vada

Quando ti ho incontrato, stavo bene con il mio niente

Sono cresciuto con te e ora sono cambiato

Quello che sono diventato è qualcosa che non posso essere senza il tuo amore

Sii buono con me, non è un gioco

Ora fammi vedere, siamo io e te, perdona un buon Dio

Come credi che siamo sopravvissuti?

Dai, è giusto, sinistra destra

Fai luce su tutto il più pesante

Perché io e te saremo come una coppia di cosmonauti

Tranne che con molta più gravità rispetto a quando abbiamo iniziato

Oh, io e te saremo come una coppia di cosmonauti

Tranne che con molta più gravità rispetto a quando abbiamo iniziato

Quando mi resisti, tesoro, smetto di esistere

Perché mi piace solo il mio aspetto, guardo nei tuoi occhi

E quando torni, commemori la penetrazione del sole

Nel profondo cielo scuro

Ora fammi vedere, siamo io e te, perdona un buon Dio

Come credi che siamo sopravvissuti?

Dai, è giusto, sinistra destra

Fai luce su tutto il più pesante

Perché io e te saremo come una coppia di cosmonauti

Tranne che con molta più gravità rispetto a quando abbiamo iniziato

Oh, io e te saremo come una coppia di cosmonauti

Tranne che con molta più gravità rispetto a quando abbiamo iniziato

Iniziato, iniziato, iniziato

Ho iniziato, iniziato, iniziato, piccola

Iniziato, iniziato, iniziato, ora

Ho iniziato, iniziato, iniziato, piccola

Iniziato, iniziato, iniziato, iniziato

Iniziato, iniziato

Io e te saremo come una coppia di cosmonauti

Tranne che con molta più gravità rispetto a quando abbiamo iniziato

Oh, io e te saremo come una coppia di cosmonauti

Tranne che con molta più gravità rispetto a quando abbiamo iniziato

Iniziato, iniziato, iniziato

Ho iniziato, iniziato, iniziato, piccola

Iniziato, iniziato, iniziato, ora

Ho iniziato, iniziato, iniziato, piccola

Iniziato, iniziato, iniziato, iniziato

Iniziato, iniziato

Ho iniziato, iniziato, iniziato, piccola

Iniziato, iniziato, iniziato, ora

Ho iniziato, iniziato, iniziato, piccola

Iniziato, iniziato, iniziato, iniziato

Iniziato, iniziato

E sarò come una coppia di cosmonauti

Tranne che con molta più gravità rispetto a quando abbiamo iniziato

Oh, io e te saremo come una coppia di cosmonauti

Tranne che con molta più gravità rispetto a quando abbiamo iniziato