Get Him Back - Fiona Apple

One man, he disappoint me He give me the gouge and he take my glee

Now every other man I see

Remind me of the one man who disappoint me But wait till I get him back

He won’t have a back to scratch

Yeah, keep turning that chin

And you will see my Face as I figure how to kill what I cannot catch

So I say, and on I go

To another one to disappoint me so Next one up, a contemptible snob

He live to put things in their place

He did a commendable job

He put himself so low

He can hardly even look me in the face

O, he made my blood just burn

I flipped so far, I thought that I would not return

But the last one I had who was getting my hopes up I might’ve been a little fast to dismiss

I think he let me down, when he didn’t disappoint me He didn’t always guess right, but he usually got my gist

So wait till I get him back

I’m gonna bring him home and I’ll watch him unpack

Yeah keep turning that chin

And you will see my face is fixed on the one

I’m gonna get back

I’m gonna get him back

I am

I’m gonna get him back

I really am

Un uomo, mi delude, mi dà la sgorbia e si prende la mia gioia

Ora ogni altro uomo che vedo

Ricordami l'unico uomo che mi ha deluso ma aspetta finché lo ritrovo

Non avrà una schiena da grattare

Sì, continua a girare quel mento

E vedrai la mia faccia mentre immagino come uccidere ciò che non riesco a catturare

Così dico e vado

A un altro che mi delude, quindi il prossimo, uno spregevole snob

Vive per mettere le cose al loro posto

Ha fatto un lavoro encomiabile

Si è messo così in basso

Riesce a malapena a guardarmi in faccia

Oh, mi ha fatto bruciare il sangue

Ho girato così lontano, ho pensato che non sarei tornato

Ma l'ultimo che ho avuto che stava rivitando le mie speranze potrei essere stato un po' veloce a respingere

Penso che mi abbia deluso, quando non mi ha deluso non ha sempre indovinato, ma di solito ha capito

Quindi aspetta che lo riporti indietro

Lo porterò a casa e lo guarderò disfare i bagagli

Sì, continua a girare quel mento

E vedrai che la mia faccia è fissata su quella

Tornerò

Lo riprenderò

Sono

Lo riprenderò

Lo sono davvero