Sailor Song - First Aid Kit

With the first light and the little fragile moon

I was out on the porch now I’m ready for doom

And it’s funny how it all came to be

The way you so plainly choose to stare at me

And the afternoon’s embracing you like a million worried hands

And I want to look forward, go discover foreign land

In the mirror I was balancing on tiny strings

It looks silly but, oh really, it’s just a physical thing

So tell me why you’d ask me to do as I please

I would rather fall backwards and forget everything

And I’ve tried to call on you when I know you’re not home

I’m not ready for this but it’s the way it goes

It was easier when I knew nothing of what I’d missed

You’re so happy I can see it and that’s the worst part of it

So let her take you out on sea

I will wave to you from the harbor, oh, little silly me

The sailors leave in the morning

I’ll be waiting for you all night

The ship sets off in the morning

I’ll be waiting for you all right

All night

All night

All night

All night

Con la prima luce e la piccola luna fragile

Ero fuori sul portico ora sono pronto per il destino

Ed è divertente come tutto sia diventato

Il modo in cui scegli così chiaramente di fissarmi

E il pomeriggio ti abbraccia come un milione di mani preoccupate

E voglio guardare avanti, andare alla scoperta di una terra straniera

Nello specchio stavo in equilibrio su piccoli fili

Sembra sciocco ma, oh davvero, è solo una cosa fisica

Allora dimmi perché mi chiedi di fare ciò che mi piace

Preferirei cadere all'indietro e dimenticare tutto

E ho provato a chiamarti quando so che non sei a casa

Non sono pronto per questo, ma è così che va

È stato più facile quando non sapevo nulla di ciò che mi ero perso

Sei così felice che io possa vederlo e questa è la parte peggiore

Quindi lascia che ti porti in mare

Ti saluterò dal porto, oh, piccolo sciocco io

I marinai partono al mattino

Ti aspetterò tutta la notte

La nave parte al mattino

Ti aspetterò bene

Tutta la notte

Tutta la notte

Tutta la notte

Tutta la notte