So Many Millions - Fishbone

I cannot get over legitimately

The reality of my surroundings

Do not point to the sky

So why should I even try

(When there’s nuthin' out there to be)

I cannot grow up to be the president

Where only drug dealers own Mercedes Benz

If you tell me otherwise

It will only look like lies

(When there’s nothing out there for me)

Your education will do me no good

In my neighborhood

All that I see is scrapin' and scrounging

In my neighborhood

If you can show me how to do good

In my neighborhood

Maybe I discontinue my lounging in my neighborhood

So many millions feel this strong

All these people can’t be wrong

You should surely know this was a long time coming

You should know the effects were numbing

You should know that yesterday

You may have had a chance to stop things before they start

You may have had a chance but it’s too late because it’s fallen apart

Sex education will do me no good

In my neighborhood

Everybody’s hoin' for something and it’s understood

In my neighborhood

That drug education can do me no good

In my neighborhood

Well then maybe I’ll discontinue my loungin' in my neighborhood

So many millions feel this strong

All these people can’t be wrong

You beat me, mistreat me and you beat me

Rip my heart out please and then you get angry when I die

It’s a pile of shit in your sugar shack

And I’m gonna step on in when I’m visiting

So I can drag it more all across the floor

It’s a pile of shit in the White House

And I’m gonna step on in when I’m visiting

So I can drag it more all across the flag

Non posso superare legittimamente

La realtà del mio ambiente

Non puntare verso il cielo

Allora perché dovrei provare

(Quando non c'è niente là fuori da essere)

Non posso crescere per essere il presidente

Dove solo gli spacciatori possiedono Mercedes Benz

Se mi dici altrimenti

Sembreranno solo bugie

(Quando non c'è niente là fuori per me)

La tua istruzione non mi farà bene

Nel mio vicinato

Tutto ciò che vedo è raschiare e scroccare

Nel mio vicinato

Se puoi mostrarmi come fare del bene

Nel mio vicinato

Forse interrompo il mio rilassarsi nel mio quartiere

Così molti milioni si sentono così forti

Tutte queste persone non possono sbagliarsi

Dovresti sicuramente sapere che ci sarebbe voluto molto tempo

Dovresti sapere che gli effetti erano paralizzanti

Dovresti saperlo ieri

Potresti aver avuto la possibilità di fermare le cose prima che iniziassero

Potresti aver avuto una possibilità, ma è troppo tardi perché è andato in pezzi

L'educazione sessuale non mi farà bene

Nel mio vicinato

Tutti cercano qualcosa e si capisce

Nel mio vicinato

Quell'educazione alla droga non può farmi bene

Nel mio vicinato

Bene, allora forse interromperò il mio lounging nel mio quartiere

Così molti milioni si sentono così forti

Tutte queste persone non possono sbagliarsi

Mi hai picchiato, maltrattato e mi hai picchiato

Strappami il cuore per favore e poi ti arrabbi quando muoio

È un mucchio di merda nella tua baracca di zucchero

E salirò in quando sarò in visita

Così posso trascinarlo di più su tutto il pavimento

È un mucchio di merda alla Casa Bianca

E salirò in quando sarò in visita

Così posso trascinarlo di più su tutta la bandiera