
Di seguito il testo della canzone Mondnacht , artista - Fiva con traduzione
Testo originale con traduzione
Fiva
Ich könnt die Welt umarmen doch sie schreckt zurück
Wenn ich in Bäume ritz: Schön dass es dich gibt
Platzt die Rinde auf unter jedem Schnitt
Und ich hör nur wie der morsche Ast unter meinen Fingern knickt
Ich wollt dir Burgen bauen vielleicht mal nicht aus Sand
Dir ne Höhle suchen in der du dich verstecken kannst
Doch du musst draussen bleiben kämpfst gegen den Regen an
Doch tritt Mutter Natur gegen einen starken Gegner an
Und draußen wechselt jede Jahreszeit die Farbe
Der Sommer schneit sich weiß und schläft ein
Der Mond wirft sich schimmernd auf die eisige Strasse
Es ist gut heute Nacht nicht allein zu sein
Auch wenn es im Moment keine Lösungsformel gibt
Rechne ich damit dass dich etwas beschützt
Ich dreh am Lebensrad und hoffe auf dein Glück
Doch auch wenn man es nicht tritt das Universum schlägt zurück
Und obwohl die Tage kürzer werden und die Zeit so knapp
Hoffen wir das deine Kraft dein Schalentier noch knackt
Dein Schicksal ist ein Stein den man nur schwer heben kann
Doch tritt Mutter Natur gegen einen starken Gegner an
Auch wenn es im Moment keine Lösungsformel gibt
Rechne ich damit dass dich etwas beschützt (2x)
Posso abbracciare il mondo ma lei si ritrae
Quando graffio gli alberi: è bello che tu esista
Scoppia la corteccia sotto ogni taglio
E tutto quello che sento è il ramo marcio che si spezza sotto le mie dita
Forse non voglio costruirti castelli di sabbia
Trova una grotta dove puoi nasconderti
Ma devi stare fuori a combattere la pioggia
Ma Madre Natura deve affrontare un forte avversario
E fuori, ogni stagione cambia colore
L'estate nevica bianca e si addormenta
La luna si proietta luccicante sulla strada ghiacciata
È bello non essere soli stasera
Anche se al momento non esiste una formula risolutiva
Credo ci sia qualcosa che ti protegge
Giro la ruota della vita e spero nella tua fortuna
Ma anche se non lo prendi a calci, l'universo reagirà
E anche se le giornate si accorciano e il tempo è così breve
Speriamo che la tua forza ti rompa ancora i crostacei
Il tuo destino è una pietra difficile da sollevare
Ma Madre Natura deve affrontare un forte avversario
Anche se al momento non esiste una formula risolutiva
Credo che qualcosa ti proteggerà (2x)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi