Sturmzeit - Fjoergyn

Sonnenlicht durchdringt die letzten Lücken

Einer Wolkenmacht am Turm

Die voll Mühe alles schmücken

Für die Ankunft eines Sturms

Bäume sammeln ihre Kinder

Rufen sie zurück ins Laub

Im Geäste Blattgefieder

Das dem Herbst die Farben raubt

Das Wasser tobt und Wellen schlagen

Schwäne fliehen aus dem Nass

Das Wasser tobt und Wellen schlagen

Schwäne fliehen aus dem Nass

Der Wind wird von dem Sturm getragen

Als ein Bote ohne Rast

Regentropfen perlen aus den Wolken

Stürzen in den Schoß des Grün

Einer fällt die Anderen folgen

Auf die Knospen die längst blüh'n…längst blüh'n

Ein Grummeln rollt den Himmel auf

Der Wind zieht schauernd aus dem Wald

Und gibt ihn frei, schreit es heraus:

«Ein Sturm schickt mich, er kommt schon bald!»

Ein Grummeln rollt den Himmel auf

Der Wind zieht schauernd aus dem Wald

Und gibt ihn frei, schreit es heraus:

«Ein Sturm schickt mich, er kommt schon bald!»

Verlässt den Hang und fährt ins Tal

Drischt die Ären, peitscht das Feld

Fast jeder Baum zerbricht, wird kahl

Ein Sturm reist durch die Frühjahrswelt

Müde bricht der Stamm entzwei

Teilt die Krone und zerfällt

Als ein Blitz in Windeseil

Auf die trockne Rinde schnellt

Ich bin kein Richter, bin Lakai

Eine Waage in der Welt

Das Gleichgewicht ruft mich herbei

Wenn die eine Seite fällt

Wir alle folgen einem Ruf

Fjoergyns Stimme klingt in uns

Sie hält die Waage die uns schuf

Schenkt der Erde ihre Gunst

La luce del sole penetra negli ultimi spazi vuoti

Un potere di nuvole sulla torre

Che adornano faticosamente ogni cosa

Per l'arrivo di una tempesta

Gli alberi raccolgono i loro figli

Richiamali nel fogliame

Piumaggio fogliare nei rami

Che ruba i colori dell'autunno

L'acqua infuria e le onde battono

I cigni scappano dall'acqua

L'acqua infuria e le onde battono

I cigni scappano dall'acqua

Il vento è portato dalla tempesta

Come un messaggero senza riposo

Le gocce di pioggia perla dalle nuvole

Immergiti nel grembo del green

Uno cade, gli altri seguono

Sulle gemme che sono sbocciate da tempo... da tempo sbocciate

Un rombo arrotola il cielo

Il vento trema dalla foresta

E lo libera, lo grida:

"Mi ha mandato una tempesta, arriverà presto!"

Un rombo arrotola il cielo

Il vento trema dalla foresta

E lo libera, lo grida:

"Mi ha mandato una tempesta, arriverà presto!"

Lascia il pendio e si dirige verso la valle

Distruggi le epoche, sbatti il ​​campo

Quasi ogni albero si spezza, diventa spoglio

Una tempesta viaggia attraverso il mondo primaverile

Stanco, il bagagliaio si spezza in due

Divide la corona e si sbriciola

Come un lampo

Sulla corteccia secca salta

Non sono un giudice, sono un lacchè

Una scala nel mondo

L'equilibrio mi chiama

Quando una parte cade

Seguiamo tutti una chiamata

La voce di Fjoergyn risuona dentro di noi

Tiene la bilancia che ci ha creati

Concedi il suo favore sulla terra