First Day -

One warm summer day

in the garden of unison

once upon…

Two young faithful humans

Lived in peace and harmony

So in love

So he was just a man

In the prime of his life

A hard working man

their energy

Two young faithful

humans lived in peace

(they) invested all

Make believe

What a lucky man he was

And she was just a girl

So beautiful and treasured

Her eyes were filled,

Her eyes were filled

with stars

Summer day…

Just a man in his prime…

Faithful people…

Just a girl, stars were

sparkling in her eyes

Invited all the relatives

To advertise a new born age

I pull the strings all over it,

you know

With your thoughts —

Always present

I’m forever on your side,

at all the time

Oh, forlorn hope

Watching all over you

It is time don’t lose the way

Beware, don’t fool about,

Don’t you hear, your father

cries for you…

Come on son!

Don’t keep us

suspense, again

Have a heart!

What has come over you?

Invited all the relatives.

To advertise a new born age

I pull the stings all over it,

You know.

So he was just a man

And she was just a girl

Within your thoughts —

always present

I’m forever on your

side at all the time

We’ve ever been on your

side the whole time, we

have ever been

We’ve ever been on your

side the whole time, we

have ever been

We’ve ever been on your

side the whole time, we

have ever been

We’ve ever been on

your side the whole

time, we have

ever been

Elinoire’s Tale!

Una calda giornata estiva

nel giardino dell'unisono

c'era una volta…

Due giovani esseri umani fedeli

Vissuto in pace e armonia

Così innamorato

Quindi era solo un uomo

Nel pieno della sua vita

Un uomo che lavora sodo

la loro energia

Due giovani fedeli

gli esseri umani vivevano in pace

(loro) hanno investito tutto

Far credere

Che uomo fortunato era

Ed era solo una ragazza

Così bello e prezioso

I suoi occhi erano pieni,

I suoi occhi erano pieni

con le stelle

Giorno d'estate…

Solo un uomo al suo apice...

Persone fedeli...

Solo una ragazza, le stelle erano

scintillante nei suoi occhi

Invitato tutti i parenti

Per pubblicizzare una nuova età nata

Ci tiro i fili dappertutto,

sai

Con i tuoi pensieri —

Sempre presente

Sono per sempre dalla tua parte,

in tutto il tempo

Oh, disperata speranza

Guardandoti addosso

È ora che non ti perda la strada

Attenzione, non scherzare,

Non senti, tuo padre

piange per te...

Forza figlio!

Non trattenerci

suspense, di nuovo

Avere un cuore!

Cosa ti è preso?

Invitato tutti i parenti.

Per pubblicizzare una nuova età nata

Gli tiro le punture dappertutto,

Sai.

Quindi era solo un uomo

Ed era solo una ragazza

Dentro i tuoi pensieri -

sempre presente

Sono per sempre con te

sempre di lato

Siamo mai stati sul tuo

lato tutto il tempo, noi

sono mai stati

Siamo mai stati sul tuo

lato tutto il tempo, noi

sono mai stati

Siamo mai stati sul tuo

lato tutto il tempo, noi

sono mai stati

Ci siamo mai stati

al tuo fianco il tutto

tempo, abbiamo

mai stato

Il racconto di Elinoire!