
Di seguito il testo della canzone Times (Downside) , artista - Flawless Victory con traduzione
Testo originale con traduzione
Flawless Victory
Time when we keep for any chance.
Time which gives us freedom and a choice.
Time wipping off every minute of our lives.
Time which is taking away our relatives and friends.
Time seized away years.
I will tell you a story incidentally,
How the time knelt down in front of the people and stopped in my eyes evidently.
That day the scarlet sunset was replaced by a purple dawn.
As if we were zombied, all as one, we threw mud in each other and remained
alone.
Hatred — here whence we scooped the inspiration.
Measuring and comparing, we broke a lot of people relations.
Living in the society full of lie and aggression,
I gradually turned to the same bastard condition,
I forgot the main values of life,
I couldn’t notice what radiates love.
Those whom I have valued and what I have valued step by step passed away.
Was changing day by day, but I was living in the same vein.
Time run away, while I was standing and standing
Without paying attention to the rain from the tears of the people,
Whom I love till the ending.
Was the warm, sunny day,
From the south a pleasant wind barrels such a way,
Seemed that all was in the nature of things,
Except the strange stone which was towering on the hill with no wings.
The stone in which I has been confined
Because of hatred, evil, lie and hysterics in my mind.
By means of harm to people, by lying to all alive, by hatred to myself.
To myself.
Many have decayed in this lie, have sunk in this dissimulation
And I would be grasped by the same situation
If not…
Tempo in cui teniamo per ogni possibilità.
Il tempo che ci dà libertà e scelta.
Il tempo cancella ogni minuto della nostra vita.
Tempo che porta via i nostri parenti e amici.
Il tempo ha rubato anni.
Ti racconterò una storia per inciso,
Come il tempo si è inginocchiato davanti alla gente e si è fermato evidentemente ai miei occhi.
Quel giorno il tramonto scarlatto fu sostituito da un'alba viola.
Come se fossimo zombi, tutti come uno, ci gettiamo fango l'uno nell'altro e siamo rimasti
solo.
Odio: da qui abbiamo raccolto l'ispirazione.
Misurando e confrontando, abbiamo rotto molte relazioni tra le persone.
Vivendo in una società piena di bugie e aggressività,
Gradualmente mi sono rivolto alla stessa condizione bastarda,
Ho dimenticato i valori principali della vita,
Non riuscivo a notare ciò che irradia amore.
Coloro che ho apprezzato e ciò che ho apprezzato passo dopo passo sono scomparsi.
Stava cambiando giorno dopo giorno, ma io vivevo nella stessa maniera.
Il tempo scappa, mentre io stavo in piedi e in piedi
Senza prestare attenzione alla pioggia delle lacrime della gente,
Chi amo fino alla fine.
Era la calda giornata di sole,
Da sud un vento piacevole soffia così,
Sembrava che tutto fosse nella natura delle cose,
Tranne la strana pietra che torreggiava sulla collina senza ali.
La pietra in cui sono stato confinato
A causa dell'odio, del male, della menzogna e dell'isterismo nella mia mente.
Mediante danno alle persone, mentendo a tutti i vivi, odio a me stesso.
A me stesso.
Molti sono decaduti in questa bugia, sono sprofondati in questa dissimulazione
E sarei stato colto dalla stessa situazione
Altrimenti…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi